Criteria - Prevent The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prevent The World» из альбома «When We Break» группы Criteria.
Текст песни
I’m stuck in a basement world, where even if i tried To make rock my living, it wouldn’t coincide So how will i reconcile six years of life with the rational urges Well i still stay home You’re preventing the world from hearing my songs Imagine if the world could get behind it The combined strength would propell us all And release us from our stilted social norms I’m believing, what i’m feeling yeah is finally coming true Right now to forever, the rest is up to you So don’t lay cold They force you to make a choice but you dont have to choose Social norms engrave the way but you can bend the rules (who am i?)the choice you make but not because its cool: Theres a better way, we all want you to know
Перевод песни
Я застрял в подвальном мире, где даже если Бы я пытался сделать рок своей жизнью, это не совпадало бы. Так как же мне примирить шесть лет жизни с разумными побуждениями? Что ж, я все еще остаюсь дома, Ты мешаешь миру слышать мои песни. Представь, что если бы мир смог встать за его Спиной, то объединенная сила вознесла бы нас всех И освободила бы от наших безудержных социальных норм. Я верю, что то, что я чувствую, да, наконец-то сбудется. Прямо сейчас и навсегда, остальное зависит от тебя. Так что не лежи замерзшим. Они заставляют тебя сделать выбор, но тебе не нужно выбирать, Социальные нормы прокладывают путь, но ты можешь нарушить правила. (кто я?)выбор, который ты делаешь, но не потому, что это круто: Есть лучший способ, мы все хотим, чтобы вы знали.