Cristian - No Hace Falta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Hace Falta» из альбома «Cancionero» группы Cristian.
Текст песни
No hace falta que aparente Tu conoces cada línea de mi mano Y me convences No hace falta que nos pruebes Si sellamos de palabra esta promesa Y somos fieles No hace falta que demuestres que recuerdo con detalle cada fecha con claveles Que nos busquen que se miren al espejo Y se confiesen que es tan grande el sentimiento Que nos une no se vende No hace falta llevarte a la gloria Vestida de novia por aparentar No hacen falta los ramos de flores No sanan dolores si busco y no estas Sólo pido tiempo para amar No pretendo transformarte Solamente si préstamos atención, Ahí esperarte, escucharte y desnudarte Si tus ojos y tus labios son mis cielo ¿Cómo descuidarte? No hace falta llevarte a la gloria Vestida de novia por aparentar No hacen falta los ramos de flores Nos harán dolores si busco y no estas No hace falta guardar los secretos Se lleva el respeto en la complicidad No hace falta decir que es perfecto, Fingir que eres mía frente a los demás Frente a los demás No hace falta llevarte a la gloria Vestida de novia por aparentar No hacen falta los ramos de flores Nos harán dolores si busco y no estas No hace falta llevarte a la gloria Vestida de novia por aparentar Sólo pido tiempo para amar
Перевод песни
Не нужно, чтобы это выглядело Ты знаешь каждую линию моей руки. И ты убеждаешь меня Не нужно доказывать нам Если мы запечатаем это обещание словом И мы верны Не нужно доказывать, что я помню подробно каждая дата с гвоздиками Пусть смотрят на нас в зеркало. И признайтесь себе, что это такое большое чувство Что связывает нас не продается Не нужно брать тебя во славу Одетая невеста для притворяться Букеты не нужны Они не исцеляют боли, если я ищу, и вы не Я прошу только время любить Я не собираюсь превращать тебя. Только если вы займете внимание, Там тебя ждут, слушают и раздеваются. Если твои глаза и губы-мои небеса Как пренебрегать? Не нужно брать тебя во славу Одетая невеста для притворяться Букеты не нужны Они причинят нам боль, если я буду искать, а ты не будешь. Не нужно хранить секреты Он несет уважение в соучастии Само собой разумеется, что это идеально, Притворяться, что ты моя перед другими Перед другими Не нужно брать тебя во славу Одетая невеста для притворяться Букеты не нужны Они причинят нам боль, если я буду искать, а ты не будешь. Не нужно брать тебя во славу Одетая невеста для притворяться Я прошу только время любить