Cristian - Me Tomas, Me Sueltas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Tomas, Me Sueltas» из альбомов «Cancionero», «Mis Favoritas» и «Lo Mejor De Mi» группы Cristian.
Текст песни
Tú y esa boca sensual Siempre tan natural Me gritan quiero Yo te voy a besar Y te voy a llevar al mismo cielo No me animo a decir que no Mientras sigo emborrachandome Con tu perfume mujer Me rindo entero a tus pies Y otra vez Me tomas, me sueltas Te esfumas Y siempre le pregunto a la luna Que tienes en el corazón Si cuando vas si vienes Me tomas, me sueltas Me apuras Ya no se que receta me cura Este ataque de amor Tú me juras ser fiel Y yo vuelvo a caer En tu veneno Yo no puedo entender tu forma de ser Pero aún te quiero No me animo a decir que no Mientras sigo emborrachandome Con tu perfume mujer Me rindo entero a tus pies Y otra vez Me tomas, me sueltas Te esfumas Y siempre le pregunto a la luna Que tienes en el corazón Si cuando vas si vienes Me tomas, me sueltas Me apuras Ya no se que receta me cura Este ataque de amor Me tomas, me sueltas Te esfumas Y siempre le pregunto a la luna Que tienes en el corazón Si cuando vas si vienes Me tomas, me sueltas Me apuras Ya no se que receta me cura Este ataque de amor Siempre le pregunto a la luna Por que te me esfumas Si es mío tu corazón No se que receta me cura Es una tutora Escucha nena mi canción No me animo a decir que no Mientras sigo emborrachandome Con tu perfume mujer Vuelvo a perder Y otra vez Me tomas, me sueltasY siempre le pregunto a la luna Que tienes Me tomas, me sueltas Ya no se que receta me cura Este ataque de amor Me tomas, me sueltas Te esfumas Y siempre le pregunto a la luna Que tienes en el corazón Cuando vas si vienes Me tomas, me sueltas Te esfumas Ya no se que receta me curas Este ataque de amor De amor
Перевод песни
Ты и этот чувственный рот Всегда так естественно Они кричат на меня. Я тебя поцелую. И я отвезу тебя в то же самое небо. Я не призываю вас сказать нет Пока я все еще напиваюсь С твоими женскими духами Я сдаюсь тебе на ноги. И снова Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты исчезаешь. И я всегда спрашиваю Луну Что у тебя в сердце Если когда вы идете, если вы приходите Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты меня торопишь. Я больше не знаю, какой рецепт вылечит меня Это нападение любви Ты клянешься мне быть верным И я снова падаю В твоем яде Я не могу понять, как ты выглядишь. Но я все еще люблю тебя. Я не призываю вас сказать нет Пока я все еще напиваюсь С твоими женскими духами Я сдаюсь тебе на ноги. И снова Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты исчезаешь. И я всегда спрашиваю Луну Что у тебя в сердце Если когда вы идете, если вы приходите Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты меня торопишь. Я больше не знаю, какой рецепт вылечит меня Это нападение любви Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты исчезаешь. И я всегда спрашиваю Луну Что у тебя в сердце Если когда вы идете, если вы приходите Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты меня торопишь. Я больше не знаю, какой рецепт вылечит меня Это нападение любви Я всегда спрашиваю Луну Потому что ты меня теряешь. Если это мое сердце Я не знаю, какой рецепт вылечит меня. Она репетитор. Слушай, детка, моя песня Я не призываю вас сказать нет Пока я все еще напиваюсь С твоими женскими духами Я снова потеряю И снова Ты принимаешь меня, отпускаешь, и я всегда спрашиваю Луну. Что у вас есть Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Я больше не знаю, какой рецепт вылечит меня Это нападение любви Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты исчезаешь. И я всегда спрашиваю Луну Что у тебя в сердце Когда вы идете, если вы приходите Ты принимаешь меня, ты отпускаешь меня. Ты исчезаешь. Я больше не знаю, какой рецепт вы лечите меня Это нападение любви Любовный