Creedence Clearwater Revival - Need Someone To Hold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Need Someone To Hold» из альбома «Mardi Gras» группы Creedence Clearwater Revival.
Текст песни
The sun came up and pushed away the clouds. Stumbled back to my room, really don’t know how. I won’t wake up 'til this afternoon, Been out walkin' all night again. Stranger here try’n' to have fun. Far from home; it’s just begun. Give out the warm, it comes back cold. Oh, God, I need someone to hold. The coffee’s cold, it’s gonna have to do. My feet are shot, feelin' hungry too. People don’t have a thing to say. Feel your dignity slip away. Won’t wake up 'til this afternoon. Waste of time 'cause there’s nothing new. A city nice as this one should be kind. It pushed me down, really don’t know why. When I wake up this afternoon, Another day to make it through, Might get lucky and find a dime, Things don’t change, gonna give up tryin'. Give out the warm, it comes back cold.
Перевод песни
Солнце подошло и оттолкнуло облака. Наткнулся обратно в мою комнату, действительно не знаю, как. Я не проснусь сегодня вечером, Снова вышла на прогулку. Незнакомец здесь попробуй, чтобы повеселиться. Далеко от дома; Это только началось. Отдайте тепло, оно остынет. Боже, мне нужно, чтобы кто-то держался. Холод кофе, это нужно сделать. Мои ноги расстреляны, чувствую голод. Люди не имеют права говорить. Почувствуйте, как ваше достоинство ускользает. Не просыпайся сегодня днем. Отходы времени, потому что нет ничего нового. Город хороший, как этот должен быть добрым. Это толкнуло меня, действительно не знаю почему. Когда я просыпаюсь сегодня днем, Еще один день, чтобы пройти, Может получиться повезло и найти копейку, Вещи не меняются, собираюсь отказаться от попытки. Отдайте тепло, оно остынет.