Cream - Mother's Lament текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother's Lament» из альбомов «Those Were The Days» и «Disraeli Gears» группы Cream.
Текст песни
Are we wollin'? A one, a two, a free, a four… A mother was washing her baby one night, The youngest of ten and a delicate mite. The mother was poor and the baby was thin, 'Twas naught but an skelingtin covered with skin. The mother turned 'round for a soap off the rack. She was only a moment but when she turned back Her baby had gone, and in anguish she cried, «Oh, where 'as my baby gone?» The angels replied: Oh, your baby has gone down the plug 'ole. Oh, your baby has gone down the plug. The poor little thing was so skinny and thin, He should 'ave been washed in a jug, in a jug. Your baby is perfectly happy; He won’t need a bath anymore. He’s a-muckin' about with the angels above, Not lost but gone before. Thankyou,
Перевод песни
Мы wollin '? Один, два, свободный, четыре ... Однажды ночью мать умывала ребенка, Самый молодой из десяти и нежный клещ. Мать была бедной, а ребенок был худым, «Твой ничего, кроме кожи, покрытой кожей. Мать обернулась, чтобы мыло со стойки. Она была всего лишь мгновением, но когда она повернулась Ее ребенок ушел, и в муках она закричала, «О, где, когда мой ребенок ушел?» Ангелы ответили: О, твой ребенок спустился с пробки. О, ваш ребенок спустил вилку. Бедная маленькая вещь была такой тощей и тонкой, Он должен был быть вымыт в кувшине в кувшине. Ваш ребенок совершенно счастлив; Ему больше не понадобится ванна. Он, как говорится, с ангелами выше, Не потерял, но ушел раньше. Спасибо,