Crawling Chaos - The Sleep of Inanna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sleep of Inanna» из альбома «Repellent Gastronomy» группы Crawling Chaos.
Текст песни
The scattered remains of dead warriors Most beautiful flowers of the battlefield Dearest offerings to the lady in white Queen of Harlots and Soldiers, we call thee! Spirit of Venus, remember! She descends the seven gates Accomplishing her fate Ereshkigal, her sister Is blind with rage Demons wrap the goddess of men Her corpse they hang to a stake Three days in darkness Sorrow of the Zonei The beautiful Queen Bright shining one of the heavens, they Lay hung and bleeding From a thousand fatal wounds Sprinkled by the liquor of life The dark waters trembled and stirred Inanna arose Lady in white, set us free! Ascending from the grave She trespasses the seven gates Ereshkigal, her sister Is pale with fear The mistress of the gods Bright shining one of the heavens, they Left hung and bleeding From a thousand fatal wounds Spirit of Venus, remember! Demons wrap the goddess of men Her corpse they hang to a stake Three days in darkness Sorrow of the Zonei Though Inanna rises from the netherworld And the spirits of the dead flow with her out of the gates Ereshkigal, Queen of the Abyss wherein, she drowns And is chained under the sea below the seas
Перевод песни
Разбросанные останки мертвых воинов Самые красивые цветы поля битвы Самые дорогие предложения леди в белом Королева странников и солдат, мы называем тебя! Дух Венеры, помните! Она спускает семь ворот Достижение ее судьбы Эрешкигаль, ее сестра Слепой с яростью Демоны обертывают богиню людей Ее труп они висят на костре Три дня в темноте Печаль Звёзд Красивая королева Яркие сияющие одно из небес, они Повиснуть и кровоточить Из тысячи смертельных ран Посыпается ликером жизни Темные воды дрожали и перемешивались Инанна встала Леди в белом, освободи нас! Восхождение из могилы Она преступает семь ворот Эрешкигаль, ее сестра Побледнел от страха Хозяйка богов Яркие сияющие одно из небес, они Левая подвеска и кровотечение Из тысячи смертельных ран Дух Венеры, помните! Демоны обертывают богиню людей Ее труп они висят на костре Три дня в темноте Печаль Звёзд Хотя Инанна поднимается от мира И духи мертвого течения с ней из ворот Эрешкигаль, Королева Бездны, в которой она тонет И прикован под морем под морей