Crashdiet - Overnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overnight» из альбома «The Unattractive Revolution» группы Crashdiet.
Текст песни
The same old chase in between the seasons To live yer life like there is no reason Some say it never makes sense But you’ll find the truth my friend It doesn’t matter if you are religious It don’t matter if yer superstitious Some day it all will make sense When you drown in destiny’s lake Some people can’t take the truth No wonder they ain’t feeling satisfied Overnight Your life could turn around You ain’t the same anymore Say goodbye To the life that you have known You ain’t the same anymore It doesn’t matter if you’re bound to make it It don’t matter if you try to fake it Some say it never will end Then you finally come across fate Some people like to bury it all And the pain remains inside Overnight Your life could turn around You ain’t the same anymore Say goodbye To the life that you have known You ain’t the same anymore Overnight Your life could turn around You ain’t the same anymore Say goodbye To the life that you have known You ain’t the same anymore You might wake up one day And nuthin' seems to be the same If you’re lost yer own way Then it’s nice to blame it one fate Overnight Your life could turn around You ain’t the same anymore Say goodbye To the life that you have known You ain’t the same anymore
Перевод песни
Такая же старая погоня между сезонами Жить своей жизнью, как нет причин Некоторые говорят, что это не имеет смысла Но ты найдешь правду мой друг Не имеет значения, являетесь ли вы религиозным Это не имеет значения, если вы суеверны В какой-то день все будет иметь смысл Когда вы утонете в озере судьбы Некоторые люди не могут принять правду Неудивительно, что они не чувствуют себя удовлетворенными с ночевкой Ваша жизнь может обернуться Вы уже не похожи Попрощайтесь В той жизни, которую вы знали Вы уже не похожи Не имеет значения, будете ли вы делать это. Неважно, пытаетесь ли вы подделать. Некоторые говорят, что это никогда не закончится Тогда вы, наконец, сталкиваетесь с судьбой Некоторым людям нравится хоронить все И боль остается внутри с ночевкой Ваша жизнь может обернуться Вы уже не похожи Попрощайтесь В той жизни, которую вы знали Вы уже не похожи с ночевкой Ваша жизнь может обернуться Вы уже не похожи Попрощайтесь В той жизни, которую вы знали Вы уже не похожи Вы могли бы проснуться однажды И нутин, похоже, тот же Если вы потеряли свой собственный путь Тогда приятно обвинить его в одной судьбе с ночевкой Ваша жизнь может обернуться Вы уже не похожи Попрощайтесь В той жизни, которую вы знали Вы уже не похожи