Crash Street Kids - The Deal (Can't Let Go) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Deal (Can't Let Go)» из альбома «Let's Rock and Roll Tonite» группы Crash Street Kids.
Текст песни
Remember, you beggar? You asked for a piece. I answered your prayers,.but I’m not who you seek Did you really think that it would end in the breaking if the morning light? You fool, child. You can never bargain with your soul if you don’t have a damn thing to lose! When what you can’t let go won’t let you go You try like a man possessed to lay that memory to rest But time just leaves you cold When what you can’t let go won’t let you go It’s a pleasure doing business with a fool like you Your tears fall like dominoes, I laugh as they circle the room Should have known better than to deal with the devil Now you gotta mess on your hands, boy I’m gonna be with you every step of the way, at every turn, in every song
Перевод песни
Помнишь, ты нищий? Ты просил кусочек. Я ответил на твои молитвы, но я не тот, кого ты ищешь. Ты правда думал, что все закончится, если рассветет? Ты дурак, дитя. Ты никогда не сможешь торговаться со своей душой, если тебе нечего терять! Когда то, что ты не можешь отпустить, не отпустит тебя. Ты пытаешься, как Одержимый, оставить эти воспоминания в покое, Но время просто оставляет тебя равнодушным, Когда то, что ты не можешь отпустить, не отпустит тебя. Приятно иметь дело с таким дураком, как ты. Твои слезы падают, как домино, я смеюсь, когда они кружат по комнате. Ты должен был знать лучше, чем иметь дело с дьяволом, Теперь ты должен возиться со своими руками, парень, Я буду с тобой на каждом шагу, на каждом шагу, в каждой песне.