Crash of Rhinos - Lifewood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lifewood» из альбома «Making Music's for Pussies #001» группы Crash of Rhinos.
Текст песни
In every passing moment In understanding ties We spent a lifetime hoping That everyone’s as open To travelling these lines Our friend found us by drawing Drown out these fires Drown out these crass demands Take back these ideas These words and notes and papers and plans And in the end No one even noticed That this is why we’re here Another day comes And plasters over everything before We’re still here We’re still here When your midweek ends like life would You’re a friend that we’ve not met yet, son When your midweek ends like life would You’re a friend that we’ve not met yet, son
Перевод песни
В каждом мгновении Понимания связей. Мы провели всю жизнь, надеясь, Что все открыты Для путешествия по этим линиям, Наш друг нашел нас, нарисовав, Заглушив эти огни, Заглушив эти грубые требования. Забери эти идеи, Эти слова и записки, бумаги и планы, И в конце концов. Никто даже не заметил, Что именно поэтому мы здесь, Еще один день приходит И штукатурки по всему, прежде Чем мы все еще здесь, Мы все еще здесь. Когда твоя неделя заканчивается, как жизнь. Ты друг, которого мы еще не встречали, сынок, Когда твоя неделя заканчивается, как и жизнь. Ты друг, которого мы еще не встречали, сынок.