Craigs Brother - Who Am I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Am I» из альбома «Homecoming» группы Craigs Brother.
Текст песни
Lying idle in my room, telling my thoughts to the moon: Why do I always feel so unimportant? To other egos my mind clings and inside these voices ring That I’m just a carbon copy of everyone else And now I’m searching out my own identity Something down inside telling me that I’m like no one else but me But as of yet I still don’t know Who is this guy that I am and for his life what does he have to show? Who am I? What am I for? I wait for answers from the sky, the only audience I find But no comfort finds my ears just silent mocking And I know I was created but I just can’t figure out why And now I’m searching out my own identity Something down inside telling me that I’m like no one else but me But as of yet I still don’t know Who is this guy that I am and for his life what does he have to show? Who am I? What am I for? Still searching. Who am I? Some answers I don’t ever find I just want to know I have a place Come from and return to dust But I don’t want to feel that useless I want to see something in me that is unique I just want to know. Who am I? What am I for?
Перевод песни
Лежу без дела в своей комнате, рассказываю Луне свои мысли: Почему я всегда чувствую себя таким неважным? К другим эго мой разум цепляется, и внутри этих голосов звенят, Что я всего лишь копия всех остальных. И теперь я ищу свою собственную личность, Что-то внутри говорит мне, что я как никто другой, кроме себя. Но до сих пор я все еще не знаю. Кто этот парень, которым я являюсь, и что он должен показать? Кто я? Для чего я? Я жду ответов с неба, единственная аудитория, которую я нахожу, Но никакого утешения, мои уши просто молчат, смеются, И я знаю, что я был создан, но я просто не могу понять, почему. И теперь я ищу свою собственную личность, Что-то внутри говорит мне, что я как никто другой, кроме себя. Но до сих пор я все еще не знаю. Кто этот парень, которым я являюсь, и что он должен показать? Кто я? Для чего я? Все еще ищу. кто я? Некоторые ответы я никогда не найду. Я просто хочу знать, что у меня есть место, Откуда я пришел и вернулся в пыль, Но я не хочу чувствовать себя бесполезным. Я хочу увидеть во мне нечто особенное, Я просто хочу знать, кто я такой? Для чего я?