Craigs Brother - Head In A Cloud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Head In A Cloud» из альбома «Lost At Sea» группы Craigs Brother.
Текст песни
Maybe your view of quality is more than you can be You bear your ideology so stoically That all that you can see, is inferiority Here I am, my head in a cloud Can抰 you see my feet dangling, down there on the ground? I guess I抦 fool, cause I thought I could recognize The people who cared for me I thought I could draw the line That surrounded my friends Oh I, I抦 not going to give up And I don’t mind the quitters, so much as the thieves It抯 tolerable company, given the means I won’t waste my time crying If I抦 the last to understand The difference between us, be it preference or circumstance I抦 losing the faith that youth hold in longevity I guess that抯 the price for bartering naivety Preferring the comfort that the skeptic takes in disbelief I抦 not going to give up
Перевод песни
Возможно, ваш взгляд на качество больше, чем вы можете быть. Ты несешь свою идеологию так стоически, Что все, что ты видишь-это неполноценность. Вот он я, моя голова в облаке, Видишь ли ты, как мои ноги свисают там, на земле? Думаю, я дурак, потому что я думал, что смогу узнать Людей, которые заботятся обо мне, Я думал, что смогу провести черту, Которая окружает моих друзей. О, Я, Я не собираюсь сдаваться. И я не против тех, кто бросает меня, так же, как и воров. Это терпимая компания, учитывая средства. Я не буду тратить свое время на слезы, Если в последний раз я пойму Разницу между нами, будь то предпочтения или обстоятельства, Я теряю веру, которую молодежь держит в долголетии. Я думаю, что цена за бартерную наивность, Предпочитая комфорт, который скептик принимает в неверии. Я не собираюсь сдаваться.