Craig Cardiff - Your Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Road» из альбома «Judy Garland! (You're Never Home)» группы Craig Cardiff.
Текст песни
I heard the story on the radio It’s a shame the way they tried to paint you down Here i just thought you were being paranoid Now that your turn has come around And it’s a, a long road, and it must get hard to walk My doors always open if you need someplace to stop And it’s a, a long day and it must get hard to do When it feels like everybody just wants a piece of you I just don’t get how you don’t get it 'cause you used to be so good at pointing out the shit And now your tied up in knots And everything you’ve got is slipping away before you even had it And it’s a, a long road and it must get hard to walk My door’s always open if you need someplace to stop And it’s a, a long day and it must get hard to do When it feels like everybody just wants a piece of you And i don’t mean for this to sound angry Sad if you leave anything at all You don’t know how i hate to see you knocked down But i know i’d be the last one that you’d call And it’s a, a long road and it must get hard to walk My door’s always open if you need someplace to stop And it’s a, a long day and it must get hard to do When it feels like everybody just wants a piece of you
Перевод песни
Я слышал эту историю по радио, Жаль, что тебя пытались раскрасить. Я просто подумал, что ты параноик. Теперь, когда твоя очередь пришла, И это долгий путь, и, должно быть, трудно идти, Мои двери всегда открыты, если тебе нужно где-то остановиться, И это долгий день, и это должно быть трудно сделать, Когда кажется, что все просто хотят тебя. Я просто не понимаю, как ты этого не понимаешь, потому что раньше ты была так хороша, указывая на дерьмо, и теперь ты завязана в узлах, и все, что у тебя есть, ускользает, прежде чем у тебя это было, и это длинная дорога, и, должно быть, трудно идти, моя дверь всегда открыта, если тебе нужно где-то остановиться, и это долгий день, и это должно быть трудно сделать, когда кажется, что все просто хотят тебя. И я не хочу, чтобы это звучало так Грустно, если ты вообще что-то оставишь. Ты не знаешь, как я ненавижу, когда тебя сбивают с ног, но я знаю, что буду последним, кому ты позвонишь, и это долгий путь, и, должно быть, трудно идти, моя дверь всегда открыта, если тебе нужно где-то остановиться, и это долгий день, и это должно быть трудно сделать, когда кажется, что все просто хотят тебя.