Cradle Of Filth - Amor E Morte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amor E Morte» из альбомов «Lovecraft & Witch Hearts» и «Midian» группы Cradle Of Filth.
Текст песни
Her bouquets are wilted Too long has She slept Their cruel red mouths darkened To bowed silhouettes I saw in a new moon With Her scent on my breath But then all to soon Came the hunger for flesh I held Her in eyes like necropoli Laying Her on a tomb with a view Lighting Her from Her feet To the stars in Her hair Drove sweet blood to Her throat And My lips parted there (In the tone of splintered bone) She screams benighted My limbs ignite A carneal carnivore On all fours to go… An ebon Nemesis From torture gardens of Dis Having never breathed an Eve As far narcotic as this Two spellbound hellhounds Hearts pounding loud Racing Heaven out of focus Under quicksilver clouds «God is maimed come let us prey…» To lunar deities that pave deadways Twixt the living and the grave Amor e Morte To cast our fearl shadows there We made Love bleed on a Deathbed shared Where, begging Me to feed To best be Were… I licked Her wounds and ate Her rare Argentinum spurred her watnon words incurred A sin ridden tongue To open trading in fur Never were those gates of pearl So rubbed to their cusp Never were the Worlds above So bitten with the bestial… Seraphim fell like guillotines Giving gracious head Instead of harking prophecies And how our brother sang Amor e Morte In the thick evergreens Theirs was a chorus for raucous souls Shifting shape and lifting napes To commemorate Erotic stains Amor e Morte Unfasten thy masque Come skyclad to my arms Leave thy gown a dark pool at thy feet I yearn musky valleys that no Man hath seen The chill keen of stars Over Yew and deep wooded ravines A hidden meridian Where Midian may be… In black antlered glades Encunted in this forest Goddess She whispers My name I buck under flames Animal nitrates Howling through my veins I ride riptides that wrest and writhe to the fore New lusts ecllipsing lips That brought me to this verge of War With inner beasts unleashed To feast, fuck and run Rampart in chase of She wolf pacts Forged on heat with setting Suns I love the night It would murder My soul Should I ever fall blind For though thy flesh haunts I keep also in mind The stampede of clouds From Dusk’s predatory sky Purple versed like the funeral hearse That first turned thee over to My… Unbridled kiss when I found thee in mist Dressed for the sepulchre My Demon bride… «God is maimed come let Us prey…» To Lunar Deities that pave deadways Twixt the living and the grave Amor e Morte Ours was a chorus for raucous souls Shifting sape and lifting nape To commemorate Erotic stains Amor e Morte Amor e Morte
Перевод песни
Ее букеты увядают Слишком долго она спала Их жестокие красные рты потемнели Поклониться силуэтам Я видел в новолуние С ее запахом на моем дыхании Но потом все скоро Пришел голод за плоть Я держал ее в глазах, как некрополь Возложение ее на гробницу с видом Освещение Ее с ног К звездам в ее волосах Принесли сладкую кровь ей в горло И мои губы расстались там (В тоне расколотой кости) Она кричит: Мои ноги заживают Карнеальное плотоядное животное На четвереньках идти ... Углеродная Немезида Из садов пыток Дис. Никогда не дышал Евой До сих пор наркотик, как этот Два заклинания адских гончих Сердца колотятся громко Гонки Небо вне фокуса Под облаками ртути «Бог искалечен, давайте добывать ...» Для лунных божеств, которые прокладывают проходы Twixt живых и могил Амор э Морте Чтобы отбросить наши страшные тени там Мы сделали Love bleed на Deathbed Где, умоляя Меня питаться Чтобы быть лучше ... Я облизнул ее раны и съел ее редкий Аргентин подстегнул Ее невнятные слова Грешный язык Открыть торговлю мехом Никогда не были эти ворота из жемчуга Так терлись к их cusp Никогда не были мирами выше Так укусил зверь ... Серафим упал, как гильотины Предоставление милостивой головы Вместо того, чтобы указывать пророчества И как наш брат пел Амор э Морте В густых вечнозеленых растениях Их был хор для хриплых душ Сдвижная форма и подъемные нары Почтить память Эротические пятна Амор э Морте Отстегните свою маску Приезжайте скийдл к моим рукам Оставь свое платье темным бассейном у твоих ног Я жажду мускусных долин, которых никто не видел Холодный острый звезд Над тисом и глубокими лесистыми оврагами Скрытый меридиан Где Мадиам может быть ... В черных рогатых полянах Признанный в этом лесу Богиня Она шепчет Мое имя Я плачу под огнем Нитраты животных Ревущий через мои вены Я езжу на риппидах, которые вырвут и вырвутся на первый план Новые похотливые губы Это привело меня к этой грани войны С развязанными внутренними зверями Праздноваться, трахаться и бегать Рампарт в погоне за ее патронами-волками Кованые на жаре с установкой Солнца Я люблю ночь Это убьет мою душу Должен ли я когда-либо опускаться Ибо хотя твоя плоть преследует Я также помню Паническое облако Из хищного неба Даск Фиолетовый, как похоронный катафайк Это первым обратилось к Моему ... Необузданный поцелуй, когда я нашел тебя в тумане Одетый в гробницу Моя невеста-невеста ... «Бог искалечен, дайте нам добычу ...» Лунным божествам, которые прокладывают путь Twixt живых и могил Амор э Морте Наш был хором для хриплых душ Сдвиг застежки и затяжки Почтить память Эротические пятна Амор э Морте Амор э Морте