Cracker - Where Have Those Days Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Have Those Days Gone» из альбома «Berkeley to Bakersfield» группы Cracker.
Текст песни
Took a trip to California to see where those old days are gone And the girl that went with them — curiosity, that’s all I swear I swear In Mendocino County thought I saw Thomas Pinchen at the end of the bar But that’s just Rob Brezsny writing his real astrology column Headed up the coast with my only Jewish Mexican friend Found a bar in Arcadia it was the means to an end In the alley for a smoke got beat up by some arian goons Lying in my blood I said hey Juan does this mean I’m gringo Where have those days gone Where have those days gone Where have those days gone So we crawled towards the ocean through brambles of olallieberry thorns While blue lights they flailed, sirens wailed, we were ripped and we were torn Don’t know why we were hiding, never could make that girl wanna stay It made sense to a man, it’s curiosity that’s all I swear
Перевод песни
Поехали в Калифорнию, чтобы посмотреть, куда ушли эти старые дни И девушка, которая пошла с ними - любопытство, вот и все, клянусь, клянусь В округе Мендосино я увидел Томаса Пинчена в конце бара Но это просто Роб Брежны, написавший свою настоящую астрологическую колонку Возглавил побережье с моим единственным еврейским мексиканским другом Нашел бар в Аркадии, это стало средством для конца В переулке за дым, избитый некоторыми арийскими гунами Лежа в моей крови, я сказал, эй, Хуан, это означает, что я гринго Где прошли те дни Где прошли те дни Где прошли те дни Итак, мы поползли к океану через ежевичные шипы Пока синие огни они блеснули, сирены вопили, нас разорвали, и мы были разорваны Не знаю, почему мы прятались, никогда не могли заставить эту девушку остаться Это имело смысл для человека, это любопытство, это все, что я клянусь