Cracker - Mr. Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Wrong» из альбома «Live At the Rockpalast Crossroads Festival» группы Cracker.
Текст песни
Well, meet me by the river that goes nowhere. Let me lay my sorry trip on you. Won’t you meet me by the river, little darling'? I might just let you see my bad tattoo. Well i was gonna bring you flowers, but i didn’t. It’s the thought that counts and i think i’m a bit too broke. But there’s some change in my ashtray--maybe just enough to pay. For a half pint of somethin', probably make us choke. Well you know i’d rather not go and meet your family. They’d probably send me back where i belong. Don’t want to hear about mr. right. 'cause he’s out of town tonight. Baby come and spend some time with mr. wrong. I drive a one-eyed malibu without a muffler. And a tape deck that works if you kick it hard enough. And baby if you like to read, i’ve got some great pornography. And a ten pound flashlight rolling in the trunk. Now, do you have a girlfriend and does she look as good as you? Would she like to meet my brother? He’ll be out of jail in a month or two.
Перевод песни
Хорошо, встретите меня у реки, которая никуда не годится. Позволь мне наложить твою жалкую поездку. Разве ты не встретишь меня у реки, маленький милый? Я мог бы просто позволить тебе увидеть мою плохую татуировку. Ну, я собирался принести вам цветы, но я этого не сделал. Это мысль, которая имеет значение, и я думаю, что я слишком разбился. Но в моей пепельнице есть некоторые изменения - может быть, достаточно, чтобы заплатить. Для половины пинты чего-то, возможно, заставляют нас задохнуться. Ну, ты знаешь, я бы лучше не пошел и не встретил твою семью. Они, вероятно, отправят меня туда, где я принадлежу. Не хочу слышать о мистере. правильно. Потому что сегодня он не в городе. Приходите и проводите время с мистером. неправильно. Я управляю одноглазым малибу без глушителя. И кассетная дека, которая работает, если вы сильно ударяете ее. И ребенок, если вы любите читать, у меня есть некоторые большие порнографии. И десять фунтовых фонарей, катящихся в багажнике. Итак, у вас есть девушка и она выглядит так же хорошо, как и вы? Хочет ли она встретиться с моим братом? Через месяц или два он выйдет из тюрьмы.