Crack Family - Más Que Real текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Más Que Real» из альбома «Banda Sonora: Las Tetas de Mi Madre» группы Crack Family.
Текст песни
Por aquel pedregoso desvanecido camino Me mira con desprecio la sociedad Saben que del hormiguero soy Y cuesta abajo algo me voy a buscar Está enferma y ciega mi nación, perder el juicio Era mi padre adicto a la basura, abusaba de mamá Sin darse cuenta que mi infancia se consumía en el vicio Como el boicot crónica criminal me transforme fue de hambre Y de dolor en los momentos en los que necesité de alguien Amarrado, sangrando por el abismo ¿Correr adonde? ¿A cual salida? Yo conviví con varias pintas desaparecidas A saber quién es el bueno y quien es nadie A cuánto vale una vida, un pan en la calle A las palabras que son muchas y tan delicadas Le aprendía tener amor a esa cobija y sus parches de pulgas A cuchillos oxidados, al bouquet de la bazuca y el Alcohol barato A las ratas que ruleteaban mi cuarto A los paisas, caleños y costeños que mi ropa se achacaron A ese inquilinato, donde vivíamos con agua rociada en el patio Historias residentes del barrio precario y de esa Extraña, sucio y ordinario (Sucio y ordinario) Más que real, no lo dudes, es la elite del rap ¿No vez que en la calle don’t stop? Más que real, no lo dudes, es la elite del rap Rap, rap, rap, rap Más que real, no lo dudes, es la elite del rap ¿No vez que en la calle don’t stop? Más que real, no lo dudes, es la elite del rap Rap, rap, rap, rap Del triste dolor de los pobres le hablo Aspire otra vida y nunca más polvos malos Bandolero del suburbio esclavo Yo soy profesional, rapero del bajo barrio Deambulando callejones y escalones Viejo lazo fortalece mis intenciones Como el buitre, largas sesiones de plones Producido por vagar y cabrones Buscando a la puerta por el buen camino Al amor de la vida; darle mala vida Un final amargo, una semilla desaparecida Que no florecerá en sus frutos Una novela real mentira Una corta guita por una niña partida Trata de estar bien para no sufrir Trata de reír y finge una sonrisa Mira con pasión al bailar reggaetón Quiere ser sensual, ella sufre por un hombre que le da maltrato De la pasta y buen ciudad del relato Donde no hay televisor ni carne en el plato Donde los sueños de un niño son en la realidad regalos Que Papá Noel y el Niño Dios no se olviden nuevamente de mi barrio Otro año, ilusiones de antaño Perder cual juicio sin apostar ¿Somos pobres o millonarios? Buscando al puerta, cruzado camino Deambulando por el incierto destino Vida muerte o me amotino (Mis tumbas) Vida muerte o me amotino Más que real, no lo dudes, es la elite del rap ¿No vez que en la calle don’t stop? Más que real, no lo dudes, es la elite del rap Rap, rap, rap, rap Más que real, no lo dudes, es la elite del rap ¿No vez que en la calle don’t stop? Más que real, no lo dudes, es la elite del rap Rap, rap, rap, rap Más que real no lo dudes (Más que real) Más que real no lo dudes (Z-19) Más que real no lo dudes (En la juega) Más que real no lo dudes (Arriba sus armas) Más que real no lo dudes (Grito de revolución) Más que real no lo dudes es la elite del rap ¿No ves que en la calle don’t stop? (Deambulando) Más que real no lo dudes (Fondo blanco, Cejaz Negraz presentando su album a Colombia, Suramérica) (Respeto pa' mis rolos) (Dios los bendiga)
Перевод песни
По тому каменистому угасшему пути Он смотрит на меня с презрением. Они знают, что я муравейник. И под гору что-то я буду искать Она больна и ослепила мою страну, потеряв рассудок. Он был моим отцом, зависимым от мусора, злоупотреблял мамой Не понимая, что мое детство было поглощено пороком Как криминальная хроника бойкот превратил меня был голоден И боль в те моменты, когда я нуждался в ком-то Пришвартованный, кровоточащий по бездне Бежать куда? На какой выход? Я сосуществовал с несколькими пропавшими пинтами. Знать, кто хороший, а кто нет Сколько стоит жизнь, хлеб на улице К словам, которые много и так деликатный Он научился любить эту кобылу и ее блошиные пятна Ржавые ножи, букет базуки и Дешевый алкоголь Крыс, которые кружили мою комнату К paisas, caleños и costeños, что моя одежда приземлился К тому арендатору, где мы жили с водой, посыпанной во дворе Истории жителей неустойчивого квартала и того Странный, грязный и обычный (грязный и обычный) Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Не раз на улице Дон Т стоп? Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Рэп, рэп, рэп, рэп Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Не раз на улице Дон Т стоп? Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Рэп, рэп, рэп, рэп От печальной боли бедных я говорю вам Вакуум другая жизнь и никогда больше плохие порошки Бандит из пригорода раба Я профессионал, рэпер из Нижнего района. Блуждая по аллеям и ступеням Старый галстук укрепляет мои намерения Как стервятник, длинные сеансы плонов Производится бродяга и ублюдки Глядя на дверь по хорошей дороге Любовь к жизни; дать ему плохую жизнь Горький конец, пропавшее семя Который не будет цвести в своих плодах Реальный роман ложь Короткий шпагат для девочки. Старайтесь быть в порядке, чтобы не страдать Попытайтесь смеяться и притворяться улыбкой Смотреть страстно, когда реггетон танцы Она хочет быть чувственной, она страдает от человека, который дает ей жестокое обращение Макароны и хороший город рассказа Где нет телевизора или мяса на тарелке Где мечты ребенка в реальности подарки Пусть Дед Мороз и ребенок Бог не забудут снова о моем приходе Еще один год, иллюзии прошлого Мы бедны или миллионеры? Глядя на дверь, я пересекла дорогу. Блуждая по неопределенной судьбе Жизнь смерть или я буйствую (мои могилы) Жизнь смерть или я буйствую Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Не раз на улице Дон Т стоп? Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Рэп, рэп, рэп, рэп Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Не раз на улице Дон Т стоп? Больше, чем реальная, не стесняйтесь, это элита рэпа Рэп, рэп, рэп, рэп Больше, чем реально не стесняйтесь (больше, чем реально) Больше, чем реальные не стесняйтесь (Z-19) Больше, чем реальные не стесняйтесь (в игре) Больше, чем реальные не стесняйтесь (вверх ваше оружие) Больше, чем реальные не стесняйтесь (крик революции) Больше, чем реальная не стесняйтесь является элита рэп Разве вы не видите, что на улице don't stop? (Бродящий) Больше, чем реальные не стесняйтесь (Белый фон, Cejaz Negraz представляя свой альбом в Колумбии, Южная Америка) (Я уважаю мои Роло) (Бог благословит вас)