Cousin Joe Twoshacks - Lucy Skidmore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucy Skidmore» из альбома «Rocks & Toads» группы Cousin Joe Twoshacks.
Текст песни
7 Hours out of Detroit. Read my Bible on the train. Didn’t plan to get off in Alto. I didn’t plan to give away my name. Last stop before Grand Rapids. Why has the lord forsaken me? She spotted me from the platform, she said «Mister, gon' marry me?» I don’t love you Lucy Skidmore. Please, do not take my name. I don’t love you Lucy Skidmore. Please put me back on that train. Big n' load n' funny. Big as, like an old oak tree. She starts to drinkin'. Well shes just big and loud and mean. She said, «I named this town Alto. It means, do not fuck with me. Goin' down to the church right now, Where you can drown in Platlake Creek, and I will see to it.» I don’t love you Lucy Skidmore. Please do not take my name. I don’t love you Lucy Skidmore. Please put me back on that train. We were married for 50 years, before the lord called her home. I visit her grave every day, so she won’t be alone. We had some bad times, but we had some good. Sure do miss her cooking, and I didnt treat her like I should. I love you Lucy Skidmore Why has God forsaken me. He took the only thing that ever mattered. I miss Lucy Skidmore the same. Yes, I love you Lucy Skidmore. I’m proud you took my name. Please tell God you need me beside you. Please come get me off this Train
Перевод песни
7 часов из Детройта. Прочитайте мою Библию в поезде. Не планировал выходить в Альто. Я не собирался отдать свое имя. Последняя остановка до Гранд-Рапидс. Почему господин оставил меня? Она заметила меня с платформы, сказала она «Мистер, гон, женись на мне?» Я не люблю тебя, Люси Скидмор. Пожалуйста, не забудь моего имени. Я не люблю тебя, Люси Скидмор. Пожалуйста, верните меня на этот поезд. Big n 'load n' смешно. Большой, как старый дуб. Она начинает пить. Ну, просто большой, громкий и злой. Она сказала, «Я назвал этот город Альто. Это значит, не трахайтесь со мной. Спуститесь к церкви прямо сейчас, Где вы можете утонуть в Платлэйк-Крик, И я позабочусь об этом ». Я не люблю тебя, Люси Скидмор. Пожалуйста, не забудь моего имени. Я не люблю тебя, Люси Скидмор. Пожалуйста, верните меня на этот поезд. Мы были женаты в течение 50 лет, Прежде чем хозяин позвонил ей домой. Я каждый день нахожу ее могилу, Поэтому она не будет одна. У нас были плохие времена, но у нас было хорошо. Конечно, скучайте по ее кулинарии, и я не относился к ней так, как должен. Я люблю тебя Люси Скидмор Почему Бог оставил меня. Он взял единственное, что когда-либо имело значение. Я скучаю по Люси Скидмор. Да, я люблю тебя, Люси Скидмор. Я горжусь тем, что ты взял мое имя. Пожалуйста, скажи Богу, что ты мне нужен рядом с тобой. Пожалуйста, принесите меня с этого Поезда