Courtney Marie Andrews - Painters Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Painters Hands» из альбома «Painters Hands and a Seventh Son» группы Courtney Marie Andrews.
Текст песни
Walk all over me, call me out, call me moonstruck 'Cause no I won’t say anything Out loud and to your face Self-induced with greed you’re just a selfish naive fuck up And you’ll take all the credit you can get for things did not start Except the applause They’re clapping hard for your presence Hide behind your words Your disguise looks exceptional Paint me a different scenario, yea You’re a sad excuse for us Thought you were better than this This time I think you went too far, too far Way to turn me on and turn me off when you don’t need me I refuse to be the social cure for your backup plan evening Dead friends are making war as though they received your contagious bug And hanging out some kind of chore makes it hard to clean up So don’t come crawling to me when you’re sleeping around with death Don’t play make believe as though you’ve always been my friend You have never been my friend You have never been my friend Paint me a different scenario, yea You’re a sad excuse for us Thought you were better than this This time I think you went too far, too far Paint me a different scenario You’re a sad excuse for Thought you were better than this This time I think you went too far
Перевод песни
Обойди меня, позови меня, позови меня лунным светом, потому что нет, я ничего не скажу. Вслух и к твоему лицу, Самовлюбленный с жадностью, ты просто эгоистичный наивный ублюдок, И ты возьмешь на себя всю ответственность, которую можешь получить за то, что все не началось, Кроме аплодисментов. Они хлопают крепко за твое присутствие, Прячутся за твоими словами, Твоя маскировка выглядит исключительной, Нарисуй мне другой сценарий, да. Ты-печальное оправдание для нас. Я думал, ты лучше, чем сейчас. На этот раз я думаю, что ты зашел слишком далеко, слишком Далеко, чтобы включить меня и выключить, когда я тебе не нужен, Я отказываюсь быть социальным лекарством от твоего плана резервного копирования, вечерние Мертвые друзья воюют, как будто они получили твою заразную ошибку, И вывешивание какой-то рутины затрудняет очистку. Так что не ползай ко мне, когда спишь со смертью, Не притворяйся, будто ты всегда был моим другом. Ты никогда не был моим другом. Ты никогда не был моим другом, Нарисуй мне другой сценарий, да. Ты-печальное оправдание для нас. Я думал, ты лучше, чем сейчас. На этот раз я думаю, что ты зашел слишком далеко, слишком далеко. Нарисуй мне другой сценарий, Ты-печальное оправдание. Я думал, ты лучше, чем сейчас. На этот раз я думаю, ты зашел слишком далеко.