Courtney Jones - Love Song in Minor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Song in Minor» из альбома «All the Things That Fall» группы Courtney Jones.
Текст песни
My love songs come in minor By some bittersweet design I’m an accidental unnatural Disaster to mankind I stumble through my conversations Overthinking all And I always trip into A temporary wonderful A downed wire A sky on fire I can hear the sirens now I can hear the sirens now I’m an accidental natural Disaster of a hopeless romantic who’s dreaming of A picture perfect paradise That’s free of snow and smoke and ice that let’s me be in love Please, let me be in love A flood is in my footsteps And when I come around I watch all my good intention Cause a rush to higher ground Can’t catch myself I’m falling and unable to revive But I guess all things considered I am lucky I’m lucky I’m alive A downed wire A sky on fire I can hear the sirens now I can hear the sirens now I’m an accidental natural Disaster of a hopeless romantic who’s dreaming of A picture perfect paradise That’s free of snow and smoke and ice that let’s me be in love Please, let me be in love Pleasing no one, though what is (Come and save me from all the worry) See what I can be by looking past my desires To those tendencies I’m an accidental natural Disaster of a hopeless romantic who’s dreaming of A picture perfect paradise That’s free of snow and smoke and ice that let’s me be in love I’m an accidental natural Disaster of a hopeless romantic who’s dreaming of A picture perfect paradise That’s free of snow and smoke and ice that let’s me be in love Please, let me be in love
Перевод песни
Мои песни о любви становятся второстепенными По горько-сладкому замыслу, Я-случайная неестественная Катастрофа для человечества, Я спотыкаюсь в своих разговорах, Свергая все. И я всегда путешествую во временном чудесном, сбитом проводе, небо в огне, я слышу сирены, теперь я слышу сирены, теперь я-случайная природная катастрофа безнадежного романтика, который мечтает о картине, идеальном рае, свободном от снега, дыма и льда, давайте я буду влюблен, Пожалуйста, позвольте мне влюбиться, потоп идет по моим стопам, и когда я прихожу Я смотрю на все мои благие намерения, Потому что стремлюсь к более высокой земле, Не могу поймать себя, Я падаю и не могу возродиться, Но я думаю, что все обдумано. Мне повезло, мне повезло, что я жива, сбитая проволока, небо в огне, я слышу сирены, теперь я слышу сирены, теперь я случайная природная катастрофа безнадежного романтика, который мечтает о картине, идеальном раю, свободном от снега, дыма и льда, давай я буду влюблен, пожалуйста, позволь мне быть влюбленным. Никого не радует, хотя что есть ( приди и спаси меня от всех забот). Посмотри, кем я могу быть, оглядываясь в прошлое на свои желания, На эти тенденции, Я-случайная природная Катастрофа безнадежного романтика, который мечтает о Картине, идеальном рае, Свободном от снега, дыма и льда, давайте любить меня. Я-случайная природная Катастрофа безнадежного романтика, который мечтает о Прекрасном рае, Свободном от снега, дыма и льда, который позволит мне влюбиться, пожалуйста, позволь мне влюбиться.