Court Yard Hounds - It Didn't Make A Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Didn't Make A Sound» из альбома «Court Yard Hounds» группы Court Yard Hounds.
Текст песни
When I called, I heard you say, «Tell her I’m out.» And don’t you know I’m smart enough to figure you out? You said, «Come on we need to talk, let’s go for a ride.» But you don’t have to say a thing, I can read your mind I hear the song on the radio playing loud I might forever hear the words you thought would let me down Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' It didn’t make a sound We sat up all night while you apologized And I think you were surprised to see me smile But all I heard was the sound of the freedom bells ringin' And I bet you thought I would be breakin' down Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' It didn’t make a sound It didn’t make a sound Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' Hey, yeah, yeah, but my heart breakin' It never made a sound It didn’t make a sound It didn’t make a sound It never made a sound Go ahead and leave me, darlin' You won’t ever see me cryin' You’ll never hear my heart breakin' It didn’t make a sound It didn’t make a sound It never made a sound
Перевод песни
Когда я позвонила, я услышала, как ты сказал: "Скажи ей, что я ухожу" , и разве ты не знаешь, что я достаточно умна, чтобы понять тебя? Ты сказал: "Давай, нам нужно поговорить, давай прокатимся" , но тебе не нужно ничего говорить, я могу прочитать твои мысли. Я слышу, как по радио звучит громкая песня. Я могу вечно слышать слова, которые, как ты думал, подведут меня. Эй, да, да, но мое сердце разбито. Эй, да, да, но мое сердце разбито, Оно не издает ни звука. Мы сидели всю ночь, пока ты извинялся, И я думаю, ты был удивлен, увидев мою улыбку, Но все, что я слышал, это звон колокола Свободы, И я уверен, ты думал, что я сломаюсь. Эй, да, да, но мое сердце разбито. Эй, да, да, но мое сердце разбито, Оно не издает ни звука. Он не издал ни звука. Эй, да, да, но мое сердце разбито. Эй, да, да, но мое сердце разбито. Эй, да, да, но мое сердце разбито. Эй, да, да, но мое сердце разбито, Оно никогда не издавало ни звука. Он не издал ни звука. Он не издавал ни звука, Он никогда не издавал ни звука. Давай, оставь меня, дорогая. Ты никогда не увидишь, как я плачу, Ты никогда не услышишь, как мое сердце разбивается, Оно не издает ни звука. Он не издавал ни звука, Он никогда не издавал ни звука.