Court of Owls - Wishing Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wishing Well» из альбома «Court of Owls» группы Court of Owls.
Текст песни
Take me to a wishing well And tell me there’s no Hell I’ve got enough common sense To brush off these off the cuff comments But I’m on the fence, I’m on the fence I’m scared to death that you’ll resent me For my decisions and my convictions And my desire to point out contradictions And I’m scared to death that you’ll resent me Take me to a wishing well and show me there’s no Hell I’ve got enough common sense to pay my way And I deserve a rest, I’ve been weighed down by this weight inside my chest Why do we tell each other that were wrong? When all we want is to be strung along Another day, another one gone Maybe we’ll make it if we learn to play along Maybe we’ll make it, maybe we’ll make it Take me to a wishing well and show me there’s no Hell I’ve got enough common sense to pay my way And I deserve a rest, I’ve been weighed down by this weight inside my chest But are we stretching ourselves too thin? I’m scared to death that you’ll resent me I’m scared to death that you’ll resent me.
Перевод песни
Отвезите меня к желанию И скажи мне, что нет ада У меня достаточно здравого смысла Отбросить эти комментарии манжеты Но я на заборе, я на заборе Я до смерти догадываюсь, что ты будешь обижаться на меня. Мои решения и мои убеждения И мое желание указать на противоречия И я до смерти догадываюсь, что ты будешь возмущаться. Отведи меня к желанию и покажи мне, что нет ада У меня достаточно здравого смысла, чтобы заплатить мне И я заслуживаю отдыха, я был отягощен этим весом в моей груди Почему мы говорим друг другу, что были неправы? Когда все, что мы хотим, должно быть натянуто Еще один день, еще один Может быть, мы сделаем это, если научимся играть вместе Может быть, мы это сделаем, может быть, мы это сделаем. Отвезите меня к желанию и покажите мне, что нет ада У меня достаточно здравого смысла, чтобы заплатить мне И я заслуживаю отдыха, я был отягощен этим весом в моей груди Но мы слишком растягиваемся? Я до смерти догадываюсь, что ты возмутишь меня Я до смерти догадываюсь, что ты будешь обижаться на меня.