counterpunch - Destroyed by Lions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Destroyed by Lions» из альбома «Bruises» группы counterpunch.
Текст песни
Is there anybody who’s left here standing? To hear the sound of a beating heart Face down my eyes to the sand The way we’ve learned it, the way we always have Don’t breathe, Their gaze is on you now Don’t speak, The words aren’t coming out Swing for the fences son At least enjoy what little still may come When far off in the distance they remain If you’re waiting for a moment, this is it The world is waiting for you now If you’re there can you just say something There’s nothing here for you now Best to find shelter underground Shield your eyes from the coming storm This place is a ticking time bomb If we could only find the fuse By the dying light of a setting sun While looking down the barrel of a loaded gun Don’t breathe, Their gaze is on you now Don’t speak, The words aren’t coming out Swing for the fences son At least enjoy what little still may come When far off in the distance they remain If you’re waiting for a moment, this is it The world is waiting for you now If you’re there can you just say something There’s nothing here for you now Best to find shelter underground Shield your eyes from the coming storm There’s no one left here, just us sinners Against the grain we travel Another step another mile There’s nothing left here for us sinners Against the grain we travel Another step another mile Dont breath, don’t speak Swing for the fences son At least enjoy what little still may come Dont breath, don’t speak Swing for the fences son At least enjoy what little still may come When far out in the distance The world is waiting The world is waiting for The world is waiting The world is waiting for you now
Перевод песни
Есть ли кто-нибудь, кто остался здесь стоять? Чтобы услышать звук избиения сердца Лицом вниз к песку Как мы это узнали, как всегда Не дышите, Их взгляд на вас сейчас Не говори, слова не выходят Качели за заборы сына По крайней мере, наслаждайтесь тем, что еще может Когда далеко вдали они остаются Если вы ждете момента, это то, что мир ждет вас сейчас Если вы можете сказать что-то Здесь нет ничего для вас Лучше всего найти убежище под землей Защитите свои глаза от надвигающейся бури Это место - тикающая бомба замедленного действия Если бы мы могли найти только предохранитель Умирающим светом заходящего солнца Смотря вниз по стволу заряженного пистолета Не дышите, Их взгляд на вас сейчас Не говори, слова не выходят Качели за заборы сына По крайней мере, наслаждайтесь тем, что еще может Когда далеко вдали они остаются Если вы ждете момента, это то, что мир ждет вас сейчас Если вы можете сказать что-то Здесь нет ничего для вас Лучше всего найти убежище под землей Защитите свои глаза от надвигающейся бури Там никого не осталось, только мы, грешники Против зерна мы путешествуем Еще один шаг еще на милю Здесь ничего не осталось для нас, грешников Против зерна мы путешествуем Еще один шаг еще на милю Не дышите, не говорите Качели за заборы сына По крайней мере, наслаждайтесь тем, что еще может Не дышите, не говорите Качели за заборы сына По крайней мере, наслаждайтесь тем, что еще может Когда далеко вдали Мир ждет Мир ждет Мир ждет Мир ждет вас сейчас