Count Zero - Slow and Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow and Easy» из альбома «Never Be Yourself» группы Count Zero.
Текст песни
Lying in the lion’s den, so close. Something shakes outside and wakes us both. Your whisper breaks, you sound alarmed. I’ll keep you safe and sound, unharmed. Lay low. Flowers guard our bed with red and gold The pillows frame your head with red and gold Our bodies weave a tapestry we study. And the mystery unfolds. Slow and Easy Woman, we have so much time and I swear I’ll give you anything and everything that’s mine Slow and Easy Girl, we’ve got the night and more And I’ll hold you tight until the light of dawn climbs ‘cross our floor Slow and Easy I close my eyes pretending I can’t tell how deeply you spin me into your spell. The breeze denies the candlelight. We’re blind inside this dark delight- ful hell.
Перевод песни
Лежу в логове Льва, так близко. Что-то трясется снаружи и будит нас обоих. Твой шепот разрывается, ты звучишь встревоженно. Я сохраню тебя в целости и сохранности, невредимой. Затаись. Цветы охраняют нашу кровать красным и золотым, Подушки обрамляют твою голову красным и золотым. Наши тела сплетают гобелен, который мы изучаем, и тайну. раскрывается. Медленно и легко, Женщина, у нас так много времени, и я клянусь, я дам тебе все и все, что принадлежит мне. Медленно и легко, Девочка, у нас есть ночь и больше, И я буду крепко обнимать тебя, пока свет рассвета не пересечет наш пол. Медленно и легко. Я закрываю глаза, притворяясь, что не могу сказать, как глубоко ты меня околдовала. Ветер отрицает свет свечей. Мы слепы внутри этого мрачного ада наслаждения.