Count Zero - Heaven's Balloon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven's Balloon» из альбома «Little Minds» группы Count Zero.
Текст песни
God imagine me upon your dream Not prohibited a love supreme Thrilled to be transmuted by pure steam Filled until I can’t command a seam But when it’s the same And I can’t tell the moon «come bear the blame» And no other kind cocoon Can share the shame Of a wasted afternoon Who’ll carry me the way that you call home? God imagine me released from this Substance there replaces artifice Buried in the bosom of pure bliss Married to the wisdom of your kiss But when melting waves Turn shoreline frost to froth And no eighth heart saves The mother of the moth And no ghost engraves The cross upon the cloth Who’ll carry me the way that you call home?
Перевод песни
Бог вообразил меня в твоем сне, Не запретив любви, высшей, Взволнованной быть превращенной в чистый пар, Наполненный, пока я не смогу командовать швом, Но когда это одно и то же. И я не могу сказать Луне: "приди, возьми вину на себя" , и ни один другой кокон Не может разделить позор Потраченного впустую дня, Кто понесет меня так, как ты зовешь домой? Боже, представь, что я свободен от этого. Субстанция там вытесняет искусственное Закопанное в лоно чистого блаженства. Женат на мудрости твоего поцелуя, Но когда тающие волны Превращают береговую линию в пену, И не спасает восьмое сердце. Мать мотылька И никакого призрака выгравирует Крест на скатерти, Кто будет нести меня так, как ты зовешь домом?