Count Your Blessings - This Is No Little Cut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is No Little Cut» из альбома «Our Fear Is Our Glory EP» группы Count Your Blessings.
Текст песни
Hurry up now, we’re going to need a doctor Our time is short as well as my breath Laying in this hospital, so sick so cold But what for? Why am I dying to know? Well this is worse than it may sound The way my feet they hit the ground Grab the scalpel, we need to make an incision This is no little cut, this is a big decision When you feel like you know that your life It’s a big no Well this is worse than it may sound When my feet they hit the ground Laying in this bed so cold, so cold Laying in here trying to find out Hear the doctor scream and shout Laying in this bed so cold, so cold Hahaha… haha…hah… Hahaha… haha…hah… Hahaha… haha…hah… Pump one, pump twice, to feel my heartbeat drop Pump one, pump twice, to feel my heartbeat drop Pump one, pump twice, to feel my heartbeat drop Pump one, pump twice, to feel my heartbeat drop This is no little cut, this is a big decision And it hurts so bad Why am I dying to find out? Why am I? Why am I? (Why am I dying to know?) Why am I dying to find out? Why am I? Why am I? (Why am I dying to know?)
Перевод песни
Поторопись, нам нужен доктор, У нас мало времени, так же как и мое дыхание, Лежащее в этой больнице, так больно, так холодно, Но зачем? Почему я до смерти хочу знать? Что ж, это хуже, чем может звучать, Как мои ноги падают на землю, Хватай скальпель, нам нужно сделать надрез. Это не маленький порез, это большое решение, Когда ты чувствуешь, что знаешь свою жизнь. Это большой, нет, хорошо, это хуже, чем может звучать, Когда мои ноги падают на землю. Лежу в этой постели так холодно, так холодно. Я лежу здесь, пытаясь найти выход. Услышь крик доктора и крик. Лежу в этой постели так холодно, так холодно. Ха-ха-ха... ха-ха... ха-ха...ха-ха... ха-ха... ха-ха...ха-ха... ха-ха ... ха-ха ... ха-ха ... ха-ха ... ха ... ха-ха ... ха-ха ... ха ... ха-ха ... ха-ха ... насос один, насос два раза, чтобы почувствовать мое сердцебиение, насос один, насос дважды, чтобы почувствовать мое сердцебиение, насос один, насос дважды, чтобы почувствовать мое сердцебиение, Это не маленький порез, это большое решение, И это так больно. Почему я умираю, чтобы узнать? Почему я? Почему я? (Почему я умираю, чтобы узнать?) Почему я умираю, чтобы узнать? Почему я? Почему я? (Почему я до смерти хочу знать?)