Count Basic - Love & Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love & Light» из альбомов «Love & Light», «Love & Light» и «Acid Jazz (Jazz Club)» группы Count Basic.
Текст песни
SHADOWS COME AND GO BLUE SKIES TURN TO GREY BUT I WON’T LET THAT STAND IN MY WAY YESTERDAY’S BAD NEWS DON’T LET IT GET TO YOU SUNSHINE’S NEVER FAR AWAY THE LOVE, THE LIGHT THAT SHINES WITHIN YOUR HEART LIVES INSIDE OF YOU AND THE WHOLE WORLD IS IN YOUR HANDS THE LOVE, THE LIGHT THAT’S BURNING BRIGHT IN YOU LET IT SHINE ON THROUGH AND THE WHOLE WORLD IS IN YOUR HANDS PERSEVERE AND SMILE ALL GOOD THINGS IN TIME KEEP YOUR FAITH AND KEEP YOUR HEAD HELD HIGH OBSTACLES APPEAR ROAD MAP SEEMS UNCLEAR NEVERMIND YOU’LL ALWAYS BE ALRIGHT DON’T THINK FOR A MINUTE OR A SECOND THAT YOU CANNOT ACHIEVE HONEY YOU JUST GOTTA BELIEVE ALL THE GOOD THAT YOU DO WILL ALL COME BACK TO YOU MAKING YOUR DREAMS, COME TRUE THE LOVE, THE LIGHT THAT SHINES WITHIN YOUR HEART LIVES INSIDE OF YOU AND THE WHOLE WORLD IS IN YOUR HANDS THE LOVE, THE LIGHT THAT’S BURNING BRIGHT IN YOU LET IT SHINE ON THROUGH AND THE WHOLE WORLD IS IN YOUR HANDS
Перевод песни
ТЕНИ ПРИХОДЯТ И УХОДЯТ. ГОЛУБОЕ НЕБО СТАНОВИТСЯ СЕРЫМ. НО Я НЕ ПОЗВОЛЮ ЭТОМУ ВСТАТЬ У МЕНЯ НА ПУТИ. ВЧЕРАШНИЕ ПЛОХИЕ НОВОСТИ НЕ ДАЮТ ИМ ДОБРАТЬСЯ ДО ТЕБЯ. СОЛНЦЕ ВСЕГДА РЯДОМ. ЛЮБОВЬ, СВЕТ, ЧТО СИЯЕТ В ТВОЕМ СЕРДЦЕ, ЖИВЕТ ВНУТРИ ТЕБЯ, И ВЕСЬ МИР В ТВОИХ РУКАХ, ЛЮБОВЬ, СВЕТ, КОТОРЫЙ ГОРИТ ЯРКО В ТЕБЕ. ПУСТЬ ВСЕ СИЯЕТ НАСКВОЗЬ, И ВЕСЬ МИР В ТВОИХ РУКАХ, УПОРСТВУЙ И УЛЫБАЙСЯ ВСЕМ ДОБРЫМ ВЕЩАМ ВОВРЕМЯ. ХРАНИ СВОЮ ВЕРУ И ДЕРЖИ ГОЛОВУ ВЫСОКО, ПРЕПЯТСТВИЯ ПОЯВЛЯЮТСЯ, ДОРОЖНАЯ КАРТА КАЖЕТСЯ НЕЯСНОЙ. НЕ ОБРАЩАЙ ВНИМАНИЯ, ЧТО С ТОБОЙ ВСЕГДА ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО. НЕ ДУМАЙ НИ НА МИНУТУ, НИ НА СЕКУНДУ О ТОМ, ЧЕГО ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ДОСТИЧЬ. МИЛАЯ, ТЫ ПРОСТО ДОЛЖНА ПОВЕРИТЬ, ЧТО ВСЕ ХОРОШЕЕ, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, ВЕРНЕТСЯ К ТЕБЕ, ИСПОЛНЯЯ ТВОИ МЕЧТЫ, СБУДЕТСЯ ЛЮБОВЬ, СВЕТ, ЧТО СИЯЕТ В ТВОЕМ СЕРДЦЕ, ЖИВЕТ ВНУТРИ ТЕБЯ, И ВЕСЬ МИР В ТВОИХ РУКАХ, ЛЮБОВЬ, СВЕТ, КОТОРЫЙ ГОРИТ ЯРКО В ТЕБЕ. ПУСТЬ ВСЕ СИЯЕТ НАСКВОЗЬ, И ВЕСЬ МИР В ТВОИХ РУКАХ.