Cosy Sheridan - Some Fires текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some Fires» из альбома «Grand Design» группы Cosy Sheridan.
Текст песни
Sheridan Cosy Grand Design SOME FIRES Cosy Sheridan: acoustic guitar & vocal Kent Allyn: bass Vernon David: cello Mitchel Forman: piano There is comfort you do not grow out of, shoes you cannot replace Birthdays you always look back on, goodbyes you cannot erase There are memories you never go back to, and those where you always return There are fires you have to keep tending, and those that just know how to burn There’s a walk you wish never ended, a friendship you wish never changed Hopes you wish they’d hold onto, adjustments you just can’t arrange There’s a summer perfect and golden, when the young and the foolish don’t know There are torches you have to carry, and those that will follow wherever you go But a life doesn’t go where you lead it, adventures don’t do what they’re told And i don’t know the reason, why i push myself out in the cold So find me an answer to the bump in the night, why some love won’t let you alone Some fires go out when you leave them, some keep burning all on their own There are memories you never go back to, and those where you always return There are fires you have to keep tending, and those that just know how to burn
Перевод песни
Sheridan Cosy Grand Design Некоторые огни Cosy Sheridan: акустическая гитара и вокал Kent Allyn: bass Vernon David: cello Mitchel Forman: piano Есть утешение, из которого ты не вырастаешь, обувь, которую ты не можешь заменить, Дни рождения, на которые ты всегда смотришь, прощания, которые ты не можешь стереть. Есть воспоминания, к которым ты никогда не вернешься, и те, к которым ты всегда возвращаешься. Есть пожары, которые ты должен поддерживать, и те, которые просто умеют гореть. Есть прогулка, которую ты хочешь, чтобы она никогда не кончалась, дружба, которую ты хочешь, чтобы никогда не менялась. Надеюсь, вы хотите, чтобы они держались, корректировки, которые вы просто не можете устроить. Есть лето, идеальное и Золотое, когда молодые и глупые не знают. Есть факелы, которые ты должен нести, и те, которые последуют за тобой, куда бы ты ни пошел, Но жизнь не идет туда, куда ты ее ведешь, приключения не делают того, что им говорят, И я не знаю причину, почему я вытолкнул себя на холоде. Так найди мне ответ на удар в ночи, почему любовь не оставит тебя в покое? Некоторые огни гаснут, когда ты оставляешь их, некоторые продолжают гореть сами по себе. Есть воспоминания, к которым ты никогда не вернешься, и те, к которым ты всегда возвращаешься. Есть пожары, которые ты должен поддерживать, и те, которые просто умеют гореть.