Cosy Sheridan - Masterpiece текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Masterpiece» из альбома «Grand Design» группы Cosy Sheridan.
Текст песни
Sheridan Cosy Grand Design MASTERPIECE Cosy Sheridan: acoustic guitar & vocal John Pierce: bass Ben Wittman: drums Rick Harris: electric guitars Darleen Wilson: keyboards Diane Zeigler: harmony vocals I would like to paint a masterpiece i would like to draw a straight line I would like that little voice within to sound a little more like mine If the night would lift my feet up off this ground i’d hoped they might heal me in my sleep But i don’t dream of flying, i dream alleys at night i only see a darker masterpiece Come and paint me the colors you see in my eyes: paint them gold, silver and blue I will paint you a diamond with a ruby inside you tell me which one is true I would like an answer to my prayers or just a day with nothing to do If i could make my heart beat loud and clear i don’t think it beats loud enough for you Come and paint me the colors you see in my eyes: paint them gold, silver and blue I will paint you a diamond with a ruby inside you tell me which one is true I want a masterpiece the inside call A little explanation for the bump when i fall Come and paint me the colors you see in my eyes: paint them gold, silver and blue I will paint you a diamond with a ruby inside you tell me which one is true
Перевод песни
Sheridan Cosy Grand Design Шедевр Cosy Sheridan: акустическая гитара и вокал Джон Пирс: бас Бен Виттман: барабаны Рик Харрис: электрогитары Дарлин Уилсон: клавишные Диана Зиглер: гармония, вокал, Я хотел бы нарисовать шедевр, я хотел бы нарисовать прямую линию. Я хотел бы, чтобы этот маленький голос внутри звучал немного больше, как мой. Если бы ночь подняла мои ноги с этой земли, я надеялся, что они могли бы исцелить меня во сне, Но я не мечтаю летать, я мечтаю о переулках ночью, я вижу только темный шедевр. Приди и нарисуй мне цвета, которые ты видишь в моих глазах: нарисуй их золотыми, серебряными и синими. Я нарисую тебе бриллиант с Рубином внутри, ты скажешь мне, какая из них настоящая. Я хотел бы получить ответ на свои молитвы или просто день, когда мне нечего делать. Если бы я мог заставить мое сердце биться громко и ясно, я не думаю, что оно бьется достаточно громко для тебя. Приди и нарисуй мне цвета, которые ты видишь в моих глазах: нарисуй их золотыми, серебряными и синими. Я нарисую тебе бриллиант с Рубином внутри, ты скажешь мне, какая из них настоящая. Я хочу шедевр, внутренний зов, Маленькое объяснение удару, когда я падаю. Приди и нарисуй мне цвета, которые ты видишь в моих глазах: нарисуй их золотыми, серебряными и синими. Я нарисую тебе бриллиант с Рубином внутри, ты скажешь мне, какая из них настоящая.