Cosy Sheridan - Don't Go In The Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Go In The Water» из альбома «The Women of Kerrville, Vol. 2» группы Cosy Sheridan.
Текст песни
Sheridan Cosy Grand Design DON’T GO IN THE WATER Cosy Sheridan: acoustic guitar & vocal John Pierce: bass Ben Wittman: drums Rick Harris: electric guitars They closed the mine in this town; it made uranium They left the tailings in a pile where the river bends Now the Colorado curves in a poisonous smile Don’t go in the water down below the pile This river feeds Phoenix; it waters LA It’s in the lettuce they bought in Chicago today And the tourists will play for miles and miles In the water down below the pile Arsenic, acetone, methylene chloride Come run the rapids with the lead and the cyanide Take a big long drink of this acceptable risk You’re down below the bottom line of their cost analysis It costs too much to clean, too much to move it It’s somebody’s fault, but it costs too much to prove it So we’ll cover it up; hope it goes away in a while With the water down below the pile Bottle your water, move where the air is clean You might not be downwind, but we’re all downstream In the grocery store in the produce aisle We’re in the water down below the pile They closed the mine in this town; it made uranium They left the tailings in a pile where the river bends Now the Colorado curves in a poisonous smile Don’t go in the water down below the pile For more information on the Atlas Mine’s uranium tailings pile on the Colorado River, contact the Grand Canyon Trust at 520/774 7488
Перевод песни
Sheridan Cosy Grand Design Не уходи в воду, Уютный Шеридан: акустическая гитара и вокал Джон Пирс: бас- Бен Виттман: барабаны Рик Харрис: электрогитары, Они закрыли шахту в этом городе; она сделала Уран. Они оставили хвосты в куче, где река изгибается. Теперь Колорадо изгибается в ядовитой улыбке. Не заходи в воду, опускайся ниже кучи. Эта река питает Феникс, она поливает Лос-Анджелес. Это в салате, который они купили сегодня в Чикаго, И туристы будут играть за мили и мили В воде, внизу, под кучей Мышьяка, ацетона, метиленхлорида, Приезжайте, бегите по порогам со свинцом и цианидом. Возьмите большой длинный напиток из этого допустимого риска, Вы ниже нижней строки их стоимостного анализа, Это стоит слишком много, чтобы очистить, слишком много, чтобы переместить его. Это чья-то вина, но это стоит слишком много, чтобы доказать это. Так что мы скроем это; надеюсь, что через некоторое время оно исчезнет, когда Вода опустится ниже кучи, Разлейте свою воду, двигайтесь туда, где воздух чист. Может, ты и не подветренный, но мы все ниже по течению, В продуктовом магазине, в проходе С продуктами, мы в воде, внизу, под сваей, Они закрыли шахту в этом городе, она сделала Уран. Они оставили хвосты в куче, где река изгибается. Теперь Колорадо изгибается в ядовитой улыбке. Не заходи в воду под сваей, чтобы получить Больше информации о урановых хвостах шахты "Атлас" в Колорадо. Река, свяжись с Трестом Гранд-Каньона по телефону 520/774 7488.