Costa Cordalis - Feuer verglüht mit der Zeit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Feuer verglüht mit der Zeit» из альбома «Das andere Gesicht» группы Costa Cordalis.
Текст песни
Ich werd wach und ich spür', du liegst wach neben mir, du willst mich etwas fragen. Was Dich oft traurig macht, was Dich quält in der Nacht, heute musst du es sagen. Was uns heute verbindet, ist das denn noch Liebe nach so langer Zeit? Ich sag' dir: Feuer verglüht mit der Zeit, doch die Liebe, die bleibt. Und unter der Asche, da ist Immer noch Glut. Und hast du ach manchmal schon bitter Tränen geweint um mich, ein Feuer verglüht, aber ich brenne für Dich. Älter werden heisst nicht, dass die Sehnsucht zerbricht, die uns früher den Atem nahm. Doch wenn ich mich verlier, deine Zärtlichkeit spür', schaust du mich voller Zweifel an. Kennst du mich denn so wenig nach all diesen Jahren, die ich nie bereut'? Ich sag' dir: Feuer verglüht mit der Zeit, doch die Liebe, die bleibt. Und unter der Asche, da ist Immer noch Glut. Und hast du ach manchmal schon bitter Tränen geweint um mich, ein Feuer verglüht, aber ich brenne für Dich. Feuer verglüht mit der Zeit, aber die Liebe, die bleibt. Und hast du ach manchmal schon bitter Tränen geweint um mich, ein Feuer verglüht, aber ich brenne für Dich.
Перевод песни
Я проснусь, и я почувствую, ты лежишь рядом со мной, Ты хочешь спросить меня кое-что. Что часто вас огорчает, что мучает вас ночью, Сегодня вы должны это сказать. Что связывает нас сегодня, Это все еще любовь После столь долгого времени? Говорю вам: Огонь горит со временем, Но любовь остается. И под пеплом есть Все еще светится. И иногда у вас есть Уже горькие слезы плакали вокруг меня, огонь горел, но я горю за тебя. Привыкание не означает, Что тоска ломается, который перевел дух. Но когда я теряю себя, почувствуйте свою нежность, Ты смотришь на меня с сомнением. Ты меня так мало знаешь После всех этих лет, Кого я никогда не жалею »? Говорю вам: Огонь горит со временем, Но любовь остается. И под пеплом есть Все еще светится. И иногда у вас есть Уже горькие слезы плакали вокруг меня, огонь горел, но я горю за тебя. Огонь горит со временем, но любовь, которая остается. И иногда у вас есть Уже горькие слезы плакали вокруг меня, огонь горел, но я горю за тебя.