Cosmos - Internal voices текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Internal voices» из альбома «Skygarden» группы Cosmos.

Текст песни

Here I am the victim lying in my bed Screaming out all the pain till salvation comes Words cannot describe it the mood I am in now Something is inside of me I can’t tell where or how Cannot drink cannot eat just spitting blood on you Cannot breath and cannot think I’m losing self control I don’t want to be (a) slave I just wanna be free His voices calling me I’m losing sanity Tell me where’s the light in these thrilling nights of fear No salvation, no land in sight Don’t look back, you know — you know he’s here Welcome to the show sit down and enjoy the game Don’t be afraid my friends it will never be the same All these voices in my head control my mind I’m caught in the crossfire here I stand between the lines

Перевод песни

Вот я жертва, лежу в своей постели, Кричу всю боль, пока не придет спасение. Словами не описать то настроение, в котором я сейчас нахожусь. Что-то внутри меня, я не могу сказать, где и как Нельзя пить, не могу есть, просто проливая на тебя кровь. Не могу дышать и не могу думать, что теряю самообладание. Я не хочу быть (а) рабом, я просто хочу быть свободным. Его голоса зовут меня, я теряю рассудок. Скажи мне, где свет в этих волнующих ночах страха? Нет спасения, нет земли в поле зрения. Не оглядывайся назад, ты знаешь-ты знаешь, что он здесь. Добро пожаловать на шоу, присядь и наслаждайся игрой. Не бойся, мои друзья, это никогда не будет прежним. Все эти голоса в моей голове контролируют мой разум, Я пойман под перекрестным огнем, здесь я стою между строк.