Corey Smith - As Angels Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As Angels Cry» из альбома «Undertones» группы Corey Smith.
Текст песни
Last night I dreamed that the world was coming to an end The holy rapture had already came and went Left behind through hard times in bad lands where I belong I thought about my loved ones and all of the things that I’d done wrong There was no denying I would be beaten by the chain of consequences Ooh, I’m beaten by the chain By the chain Feels like I slip further from you every single day It’s getting harder to call your name when I bow my head to pray And it’s nobody’s fault by mine Nobody’s but my own All the doubts in my head leave no will to carry on And they’re multiplying Every link in the chain of consequences Ooh, I’m beaten by the chain By the chain And as the watch me fall The angels cry because they understand my pain and they’ve seen the blood spilled in the battles of my life I’m in a leap of faith, racing through the sky I’m like the tears that fall from angels' eyes Holy majesty come and save me from my sins Polish up this rusty shell that I’ve been livin in This life is a steppin stone But I’ve fallen through the cracks And I’m calling on you now to come and Come and bring me back Can’t you hear me crying? Help me break this chain of consequences Ooh, I’m beaten by the chain By the chain And as the watch me fall The angels cry Cause they understand my pain And they’ve seen the blood spilled in the battles of my life I’m in a leap of faith, racing through the sky I’m like the rain that fall from angels' eyes I’m like the rain, oh I said oh, I’m like the rain I’m like the rain I’m like the rain the falls from angels' eyes
Перевод песни
Прошлой ночью мне снилось, что мир подходит к концу Святое восторг уже пришло и ушло Остался позади в трудные времена на плохих землях, где я принадлежу Я думал о своих близких и о том, что я сделал неправильно Не было никакого отрицания Я был бы избит цепью последствий Ох, меня избила цепь По цепочке Чувствую, что я уклоняюсь от тебя каждый день Труднее назвать свое имя, когда я склоняю голову, чтобы помолиться И никто не виноват мой Никто, кроме моего Все сомнения в моей голове не оставляют воли продолжать И они умножаются Каждое звено в цепочке последствий О, я избил цепь По цепочке И как часы меня падают Ангелы плачут потому что они понимают мою боль И они видели, как кровь пролилась в битвах моей жизни Я в прыжке веры, мчась по небу Я как слезы, которые выпадают из глаз ангелов Святое величество придет и спаси меня от моих грехов Польский вверх по этой ржавой оболочке, в которой я жил. Эта жизнь - это степенный камень Но я провалился сквозь трещины И я призываю вас теперь прийти и Приди и верни меня Разве ты не слышишь, как я плачу? Помогите мне разбить эту цепочку последствий Ох, меня избила цепь По цепочке И как часы меня падают Ангелы плачут Потому что они понимают мою боль И они видели, как кровь пролилась в битвах моей жизни Я в прыжке веры, мчась по небу Я как дождь, который выпадает из глаз ангелов Я как дождь, о, я сказал, о, я как дождь Я как дождь Я, как дождь, падает из глаз ангелов