Corelia - Blood Petals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blood Petals» из альбома «Nostalgia» группы Corelia.
Текст песни
Sound the siren, the storm has come Searching for answers posing no significance To the self The ritual has run it’s malignant f**king course Forsaken to the core By the constant cut-throat game of lust Stow into the underworld Your pain endowed Feast on silence Until the island sinks Til' the ghosts at bay Swim the sweet song of revenge Right down to your soul Passion flows with revenge Her glowing eyes Speak to him Temptation he can’t resist (He waits for her in suspense) Tonight the meadows stir with strife. The dream is over, it’s not your fault You toil in these thoughts so willingly The dream is over, it’s not your fault I’m wide awake without you Promise me you won’t be so disarming Oh, how intent I can see it in your eyes I would rather be safe than sorry It’s a crying shame that you have turned out insane. The dream is over, it’s not your fault You toil in these thoughts so willingly The dream is over, it’s not your fault I’m wide awake without you Baby tell me a story… One I haven’t heard Before I end this tale of a spiteful man Cause' I’ll hide inside my mind If it’ll take you to the end Cause' I’m caught intoxicated With the sweet liquour of revenge How could you love as I once had When all was true in the moment For love is just a word to you A tool to lose an opponent, yeahhhhh He’s got her weak singing blood is in the air Oh, it’s in her bloody stair Yeah, he’s got her singing blood is in the air, tonight Blood is in the air. Blood is in the air.
Перевод песни
Звук сирены, шторм пришел Поиск ответов, не имеющих значения Самостоятельно Ритуал запустил злокачественный курс f ** king Отрекшийся до ядра Постоянной резкой игрой похоти Укладывай в подземный мир Ваша боль Праздник тишины Пока остров не утонет Тиль "призраки в страхе Плавайте сладкую песню мести До самой души Страсть течет с мести Ее светящиеся глаза Поговорите с ним Искушение, которое он не может устоять (Он ждет ее в ожидании) Сегодня луга мешают. Мечта закончилась, это не твоя вина Вы так охотно работаете в этих мыслях Мечта закончилась, это не твоя вина Я без тебя проснулся Пообещай мне, что ты не будешь так обезоруживать О, как умысел Я вижу это в твоих глазах Я бы предпочел быть в безопасности, чем сожалеть Это позор, что вы оказались безумными. Мечта закончилась, это не твоя вина Вы так охотно работаете в этих мыслях Мечта закончилась, это не твоя вина Я без тебя проснулся Ребенок расскажи мне историю ... Один я не слышал Прежде чем закончить рассказ о злобном человеке Причина: «Я спрячусь в своем уме» Если это приведет вас к концу Причина: «Я пойман в нетрезвом состоянии Со сладким ликером мести Как вы могли любить, как я когда-то Когда все было верно в данный момент Для любви это просто слово для вас Инструмент, чтобы потерять противника, yeahhhhh У него слабое пение крови в воздухе О, это в ее кровавой лестнице Да, он получил ее пение крови в эфире, сегодня вечером Кровь в воздухе. Кровь в воздухе.