Core Device - Confront the Serpent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Confront the Serpent» из альбома «What I've Become» группы Core Device.
Текст песни
Leather skin, blackened eyes And a forked tongue Speaks to you in your sleep In your mind you hear its voice Like your own, its words seem so true Unable to deny it Your limbs move in motion Swing knives through (1st Chorus) Face to face with it Every word burns like fire Bleeding when you come To confront the serpent Pain surges high Try to stand, try to fight You’re hit before you know You’ve lost the battle And your price is salvation Can you pay the final toll? (Repeat 1st chorus) Venom tastes like happiness Puking frees me to confess Showing my colors for what they are My skin turning shades of green Bruises underneath Rise to see the sun as it dries Day, it’s your final Day, it’s my final way Through the night know That I’m nearing, courting, you My voice flows like gold Valued by kings and queens alike A seductive blend of hissing and singing Sends your soul alight So why do you try When it’s so easy, not to I enter into you and your world Like a friend I’ll comfort, bring hope One day you’ll try but it’s too late Once I’m there, I’m in for good Clawing, digging, grinding Bash your face to the floor Seeing life slip away And I’m at the door (2nd chorus) Hatred pain for the tire slain Cities fall and the darkness reigns Who’s a Christ or Buddha save When nothing lives no more One taste of highs One racist heart One saving prayer for life And the beating drum Of your eyeless plight One taste of highs While our few cities burn We’ll set a trail tonight and rip this world apart (Repeat 2nd chorus)
Перевод песни
Кожа, почерневшие глаза И раздвоенный язык Говорят с тобой во сне, В мыслях ты слышишь его голос, Как свой, его слова кажутся такими правдивыми, Не в силах отрицать этого. Твои конечности двигаются в движении, Раскачиваясь ножами. (1-ый припев) Лицом к лицу с ним. Каждое слово горит, как огонь, Истекающий кровью, когда ты приходишь, Чтобы противостоять змей, Боль поднимается высоко, Попробуй выстоять, попробуй сразиться, Ты поражен, прежде чем поймешь, Что проиграл битву, И твоя цена-спасение. Ты можешь заплатить последний звонок? (Повторяется 1-ый припев) Яд на вкус, как счастье, Тошнит, освобождает меня, чтобы признаться, Показывая мои цвета, какие они есть. Моя кожа становится оттенком зеленых Синяков, под Ней встают, чтобы увидеть солнце, когда оно высыхает, Это твой последний День, это мой последний путь Сквозь ночь, знай, Что я приближаюсь, ухаживаю за тобой. Мой голос течет, как золото, Которое ценят короли и королевы, Соблазнительная смесь шипения и пения Озаряет твою душу. Так почему же ты пытаешься, Когда это так просто, а не ... Я войду в тебя и твой мир, Как друг, я утешу, принесу надежду, Однажды ты попытаешься, но уже слишком поздно. Как только я буду рядом, я останусь навсегда. Царапая, копая, Размалывая твое лицо на пол, Видя, как жизнь ускользает, И я у двери. (2-ой припев) Ненависть боль за шину, убитые Города падают, и тьма правит, Кто Христос или Будда, спасите, Когда больше ничего не живет. Один вкус кайфа, Одно расистское сердце, Одна спасительная молитва о жизни И бьющийся барабан Твоего безглазого бедственного Положения, один вкус кайфа, В то время как наши несколько городов горят, Мы проложим тропу этой ночью и разорвем этот мир на части. (Повтор 2-го припева)