Corde Oblique - Cuma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cuma» из альбома «Volonta d'Arte» группы Corde Oblique.
Текст песни
nessuno sa. nessuno sa. fede storia fede, storia e secoli fede storia e generazioni. Caro Novecento, è poco che sei morto e già sembri e già sembri… si, sembri più bello. I primi ricordi che ho della mia infanzia sono porti ed isole che abbraccia la mia terra e le pietre di Cuma. Mandrie di colombi pizzicano a terra come i campanili fan tuttora con il cielo, cicatrici bianche stese sull’azzurro mi ricordano che sono figlio del mio tempo e del ventre di tufo. Incisioni visive. Si, la nostalgia è figlia di nessuno, quanto è folle chi si cura solo di sentire; il Mare misura tutti i suoi spazi, e le fila d’alberi s’addobbano di niente nel ventre di tufo. Fiabe primitive dette e sussurrate, echi etruschi spengono il ciclo di una spinta, scheletri di chiese, scheletri di case quando ci si battezzava ancora con il corpo nel ventre di tufo. Incisioni visive. (Grazie a corde Oblique per questo testo)
Перевод песни
никто не знает. никто не знает. История веры Вера, история и веки История веры и поколений. Дорогой двадцатый век, это Мало ты мертв и вы уже смотрите, и вы уже смотрите ... да, Вы выглядите более красиво. Первые воспоминания Что у меня в детстве Это порты и острова, которые охватывают мою землю и камни Кумы. Голуби голуби Они прижимаются к земле Подобно фан-колоколам с небом, Белые шрамы Сидеть на синем Они напоминают мне, что я сын моего времени и тутового живота. Визуальные гравюры. Да, ностальгия Дочь никого, как сумасшедшие - это те, кто хочет только услышать; Море измеряет все его пространства, И прилив деревьев ни на что не упал в туфте. Примитивные рассказы Сказал и прошептал: Этрусские эхо-сигналы отключают цикл нажатия, Церковные скелеты, Скелеты домов Когда он все еще крестился с телом В туфте. Визуальные гравюры. (Благодаря косым связям для этого текста)