Corbin Bleu - Whatever It Takes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whatever It Takes» группы Corbin Bleu.
Текст песни
Uh, oh, whatever it takes 2x Stand outside your place down on my knees In the pouring rain if that’s what you need To see that I aint, aint trying to be Here for a day but for eternity Not playing no games I wish you would see Just trying to get you on the same page If you feel half of what I feel Then you know it’s kind of scary to need somebody else But this love is necessary It’s keeping me alive It’s why my heart is beating It’s why I got to try To get you with me So baby Oh I’ll do whatever it takes And I aint going to quit it until you’re here with me Oh I’ll do whatever it takes If anybody out there’s feeling the same let me hear you say Uh, oh, whatever it takes 2x I’d spend it all buy diamonds and pearls It’d be worth the fall if you were my girl Just say you’ll play along and I’ll give you the world I just need you near me don’t care how much it hurts I’m so determined I swear I’ll make it work It’ll be all about you I’ll put you first If you feel half of what I feel Then you know it’s kind of scary to need somebody else But this love is necessary It’s keeping me alive It’s why my heart is beating It’s why I got to try To get you with me So baby Oh I’ll do whatever it takes And I aint going to quit it until you’re here with me Oh I’ll do whatever it takes If anybody out there’s feeling the same let me hear you say Uh, oh, whatever it takes 2x If you feel half of what I feel Then you know it’s kind of scary to need somebody else But this love is necessary It’s keeping me alive It’s why my heart is beating It’s why I got to try To get you with me So baby Oh I’ll do whatever it takes And I aint going to quit it until you’re here with me Oh I’ll do whatever it takes If anybody out there’s feeling the same let me hear you say Uh, oh, whatever it takes 2x
Перевод песни
О, о, чего бы это ни стоило 2 раза. Встань у себя на коленях. Под проливным дождем, если это то, что тебе нужно Увидеть, я не пытаюсь быть здесь на день, но на вечность. Не играя в игры, я бы хотел, чтобы вы увидели, Что вы просто пытаетесь попасть на ту же страницу. Если ты чувствуешь половину того, что чувствую я, Тогда тебе страшно нуждаться в ком-то еще, Но эта любовь необходима. Это помогает мне выжить. Вот почему бьется мое сердце. Вот почему я должен попытаться Взять тебя с собой, детка. О, я сделаю все, что потребуется, И я не собираюсь уходить, пока ты не будешь здесь со мной, О, я сделаю все, что потребуется. Если кто-то там чувствует то же самое, дай мне услышать, как ты говоришь. О, о, чего бы это ни стоило 2 Раза, я бы потратил все на бриллианты и жемчуг, Это стоило бы падения, если бы ты была моей девушкой. Просто скажи, что будешь подыгрывать, и я подарю тебе мир, Мне просто нужно, чтобы ты была рядом, мне все равно, как это больно. Я так решительна, клянусь, я заставлю это работать. Все дело в тебе, я поставлю тебя на первое место. Если ты чувствуешь половину того, что чувствую я, Тогда тебе страшно нуждаться в ком-то еще, Но эта любовь необходима. Это помогает мне выжить. Вот почему бьется мое сердце. Вот почему я должен попытаться Взять тебя с собой, детка. О, я сделаю все, что потребуется, И я не собираюсь уходить, пока ты не будешь здесь со мной, О, я сделаю все, что потребуется. Если кто-то там чувствует то же самое, дай мне услышать, как ты говоришь. О, о, чего бы это ни стоило 2 раза. Если ты чувствуешь половину того, что чувствую я, Тогда тебе страшно нуждаться в ком-то еще, Но эта любовь необходима. Это помогает мне выжить. Вот почему бьется мое сердце. Вот почему я должен попытаться Взять тебя с собой, детка. О, я сделаю все, что потребуется, И я не собираюсь уходить, пока ты не будешь здесь со мной, О, я сделаю все, что потребуется. Если кто-то там чувствует то же самое, дай мне услышать, как ты говоришь. О, о, чего бы это ни стоило 2 раза.