Coralie Clement - La Mer Opale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Mer Opale» из альбома «Salle Des Pas Perdus» группы Coralie Clement.
Текст песни
L’amour nomade Est vagabond Ce n’est qu’un dirigeable Vers l’horizon L’amour bohème S’en fout au fond De ces impondérables Désillusions Déçues Des pactes scellés Qu’on croyait rompus Des idées qu’on croyait reçues La lune est pâle Et son reflet dans la mer opale Brille au loin On est bien Brille au loin On est bien L’amour frivole N’est pas frileux Il vit dans un atoll Béni des dieux L’amour suprême Est vaniteux C’est une tarte à la crème Un double jeu de dupe Un acte manqué Au coin d’une rue Un regard qu’on aurait pas vu La lune est pâle Et son reflet dans la mer opale Brille au loin On est bien Brille au loin On est bien
Перевод песни
Кочевая любовь Бродяга Это всего лишь дирижабль. К горизонту Богемная любовь Наплевать на дне От этих непостижимых Разочарования Разочаровали Запечатанные пакты Что считалось разорванным Идеи, которые считались полученными Луна бледна И его отражение в опаловом море Светит вдалеке Хорошо Светит вдалеке Хорошо Легкомысленная любовь Не зябко Он живет на атолле Благословен богами Высшая любовь Тщеславен Это кремовый пирог Двойная игра обмана Пропущенный поступок На углу улицы Взгляд, которого не было бы видно Луне, бледен. И его отражение в опаловом море Светит вдалеке Хорошо Светит вдалеке Хорошо