Copper Wimmin - Bleeding Rivers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bleeding Rivers» из альбома «The Right To Be Here» группы Copper Wimmin.
Текст песни
I know you’ve been hurt Many a time before Your heart bleeds rivers Deep enough to drown Thought I to be the one To swim against the current Swim against the force The force that pulls one down But no matter how hard I try I can’t seem to win this fight I seem to be further behind Than I was when I met you I know that you’ll choose Where you want to be Choose the heart gold And not the one for free Choose the heart of the past Belonging not to me But no matter how hard I try I can’t seem to win this fight I seem to be further behind Than I was when I met you No matter how hard I try I can’t seem to win this fight I seem to be further behind Than I was when I met you
Перевод песни
Я знаю, что ты уже Много раз страдал. Твое сердце кровоточит реками Достаточно глубоко, чтобы утонуть. Я думал, что буду тем, кто Плывет против течения. Плыви против силы, Силы, которая тянет вниз, Но как бы я ни старался, Я не могу выиграть эту битву. Кажется, я отстал еще Больше, чем когда встретил тебя. Я знаю, что ты выберешь, Где ты хочешь быть, Выбери золотое сердце, А не то, что бесплатно. Выбери сердце прошлого, Принадлежащее не мне, но как бы я ни старался, Я не могу победить в этой битве. Кажется, я отстал От тебя, чем когда встретил тебя, Как бы я ни старался, Кажется, я не могу выиграть этот бой. Кажется, я отстал еще Больше, чем когда встретил тебя.