Coolio - I Will текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will» из альбомов «Cruise Off» и «Nobody Does it Better (Than the Old School)» группы Coolio.
Текст песни
Yeah! The streets are still hard I still walk the yard… My soul is still scared! When darkness falls Across my face Sweat, hope and tears Afore my face It’s times like this That I can’t erase The thoughts of being Whipped, chained Hanged and maced So I try to accept the high To fill the base With concepts and dreams Of a different place! But with all the lies in life That I was taught And all the good things That I forgot That the coke was in the abbot Fight the pussy like a savage Get an on-tight grip on all My bad habits Sometimes I feign to the fiend Sometimes I laugh at it Get beans on the crotch And take a stab at it; Automatic with my static No need to be graphic Step to me and mine And you gonna see action Cuz you don’t even know What it is ta G To C the N double A An a history! I want to change The world to real These sights that hold me It’s slowly breaking me down I’m still the same Inside my brain And if I change, it might just Break me down! The things inside that show But I can not hide And now I lost the count of The times I tried The times I lied about Shit that wasn’t Even necessary! I changed my fro But my style Really never varied I feel like Atlas sometimes The weight of the west I wear it like a vessel Carry it on my back And shoulders Hommie I’m a soldier I told ya Cuz I wake the hood like a Big pot of Folgers I fully understand The meanings Of the mystery! My baby be so wet close So don’t you be Acting like you gangster Cuz my bangers be Sitting on the block With them 23 Millimeter rounds That’ll set you free So maybe ya can see What I can see So we run about lies Seek cross bitches And tennis shoes Big chains, and wheels and Bullshit we saw on the news! I want to change The world to real These sights that hold me It’s slowly breaking me down I’m still the same Inside my brain And if I change It might just Break me down!
Перевод песни
Да! Улицы все еще трудны, Я все еще иду по двору ... Моя душа все еще напугана! Когда тьма падает На мое лицо, Пот, надежда и слезы Перед моим лицом. Такие времена Я не могу стереть. Мысли о том, чтобы быть Взбитыми, закованными В цепи, повешенными и измученными, Поэтому я пытаюсь принять высоту, Чтобы заполнить базу Понятиями и мечтами О другом месте! Но со всей ложью в жизни, Которой меня учили, И со всеми хорошими вещами, Которые я забыл, Что кокаин был в Аббате, Сражался с киской, как дикарь, Крепко держался за все. Мои вредные привычки. Иногда я притворяюсь дьяволом. Иногда я смеюсь над этим. Получите бобы на промежности И нанесите удар в нее; Автоматически с моей статикой. Не нужно быть графическим Шагом ко мне и моему, И ты увидишь действие, Потому что ты даже не знаешь, ЧТО ТАКОЕ ta G, Чтобы C N double a An A history! Я хочу изменить Мир к реальному. Эти взгляды, которые удерживают меня, Медленно разрушают Меня, я все тот же В своем мозгу. И если я изменюсь, это может Сломить меня! Вещи внутри этого шоу, Но я не могу спрятаться. И теперь я потерял счет Тому, сколько раз я пытался, Раз я лгал о Том, что даже не Было нужно! Я сменил друзей, Но мой стиль Никогда не менялся. Я чувствую себя Атласом, иногда Это тяжесть Запада, Я ношу его, как сосуд, Ношу его на спине И плечах, Мама, я солдат, Я сказал Тебе, Потому что я просыпаюсь в капюшоне, как Большой горшок с Фольгерами. Я полностью понимаю Смысл Тайны! Моя малышка, будь такой мокрой. Так что не Веди себя, как гангстер, Потому что мои бандиты Сидят в квартале С ними 23. Миллиметровые выстрелы Освободят тебя. Так что, может быть, ты видишь То, что вижу я, Так что мы бежим о лжи. Ищи кросс-сучек И теннисные туфли, Большие цепи, колеса и Чушь, что мы видели в новостях! Я хочу изменить Мир к реальному. Эти взгляды, которые удерживают меня, Медленно разрушают Меня, я все тот же В своем мозгу. И если я изменюсь ... Это может Сломить меня!