Cool For August - Trials текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trials» из альбома «Grand World» группы Cool For August.
Текст песни
I made a breakout just the other day I thought it was time to make it right Taking a train to nowhere looking back at the past Living a life of destruction as my fate As a world that I love to hate But I’m saved again Saved by a little realizing and a whole lot of pain And all the time that I spent And all the time that slipped away ain’t over Trials fade away I made a breakout just the other day This time I knew that it wasn’t right Three people torn to pieces from a child’s past And the tears like rain pourin' down this broken face It was all that I could take But I’m saved again Saved by a little realizing and a whole lot of pain And all the time that I spent And all the time that slipped away ain’t over Trials fade away I made a breakout just the other day And you know then that’s the way that life goes on 'till somebody came to me and everybody showed me That everybody lived and everybody won’t She was lost at sea, it was destined to be That life goes on without you And I came to…
Перевод песни
Я сделал прорыв на днях, Я думал, что пришло время все исправить. Сяду на поезд в никуда, оглядываясь на прошлое, Живу разрушительной жизнью, как моя судьба, Как мир, который я люблю ненавидеть, Но я снова спасен. Спасенный немного осознанием и целой болью, И все время, что я потратил, И все время, что ускользнуло, не прошли Испытания, исчезают. На днях я сделал прорыв. На этот раз я понял, что это неправильно. Три человека разорваны на куски из прошлого ребенка, И слезы, как дождь, льются на это разбитое лицо, Это все, что я мог взять, Но я снова спасен. Спасенный немного осознанием и целой болью, И все время, что я потратил, И все время, что ускользнуло, не прошли Испытания, исчезают. На днях я сделал прорыв. И ты знаешь, что так будет дальше, пока кто-нибудь не придет ко мне, и все не покажут мне, Что все живут, а все нет. Она была потеряна в море, ей было суждено, Что жизнь продолжается без тебя, И я пришел...