Conway Twitty - For Heavens Sake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Heavens Sake» из альбома «Louisiana Woman, Mississippi Man» группы Conway Twitty.
Текст песни
We thought the baby was the answer to keep us happy in our world Our prayers were answered with the darling baby girl And we named her Heaven but a child’s not all it takes But I’ll stay and I’ll stay for Heaven’s sake You often send me roses and kiss me when you leave home And you pick out my shirt and tie like nothing’s ever wrong But we’re only fooling heaven we can’t make a mistake I won’t leave you I’ll see it through for Heaven’s sake Christmas trees and make believe for heaven’s sake Ginger mint and let’s pretent if that’s what it takes Evening prayers and pigtails teddy bears and wishing wells For Heaven’s sake Rollers case and skinned up knee and dirty face I kiss her hurt until her tears are all erased Baby dolls and your high heels lollipops before her meal For Heaven’s sake
Перевод песни
Мы думали, что ребенок был ответом, чтобы мы были счастливы в нашем мире На наши молитвы ответила милая девочка И мы назвали ее Небеса, но ребенок не все, что требуется Но я останусь, и я останусь ради Небес Вы часто присылаете мне розы и целовали меня, когда вы уходите из дома И вы выбираете мою рубашку и галстук, как будто ничего не случилось Но мы только обманываем небо, мы не можем ошибиться Я не оставлю тебя, я увижу это ради Рая Рождественские елки и верить ради бога Имбирный мятой и давайте притвориться, если это то, что нужно Вечерние молитвы и косички плюшевых медведей и желающих колодцев Ради Бога Корпус катков и кожаное колено и грязное лицо Я целую ее боль, пока ее слезы не стерты Детские куклы и ваши леденцы на каблуках перед едой Ради Бога