Convergence - Train to Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Train to Leave» из альбома «Points Of View» группы Convergence.
Текст песни
Don’t wanna be like a cavy Don’t wanna be just a number I feel I’m full of rage And I’m gonna escape Don’t wanna be your door mat Don’t wanna listen your orders I feel I’m like a slave But now I’m gonna explode Ehy you, how do you feel? Smashed through this fuckin' life Raped by the flow of time Shuffled like a cards pack Ehy you, where are you going? Your place is in your cage You have just to turn around When my hand says you must Going, I’m going away to escape this dead life Blinded by the light of progress I feel, my life is like a mechanism And now, I’m takin' this train to leave I walk around, I see these streets are binding me I look my face, I see my life is fading away Release your mind, listen the voice inside you Feed your dreams, listen the voice inside you Release your mind and follow you Feed your dreams and follow you
Перевод песни
Не хочу быть похожим на Кави. Я не хочу быть просто номером, Я чувствую, что полон ярости, И я собираюсь сбежать. Не хочу быть твоим дверным ковриком. Не хочу слушать твои приказы, Я чувствую себя рабом, Но сейчас я взорвусь. Эй, как ты себя чувствуешь? Прорвался сквозь эту гребаную жизнь. Изнасилован потоком времени. Перетасованная, как пачка Карт, Эй, ты, куда идешь? Твое место в твоей клетке. Ты должен просто обернуться, Когда моя рука говорит, что ты должен Уйти, я ухожу, чтобы избежать этой мертвой жизни, Ослепленный светом прогресса, Который я чувствую, моя жизнь как механизм, И теперь я беру этот поезд, чтобы уйти. Я хожу вокруг, я вижу, что эти улицы связывают меня. Я смотрю в лицо, я вижу, что моя жизнь угасает. Освободи свой разум, прислушайся к голосу внутри себя. Корми свои мечты, слушай голос внутри себя, Освободи свой разум и следуй за собой. Корми свои мечты и следуй за тобой.