Continuance - No Compass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Compass» из альбома «Carry Ourselves» группы Continuance.
Текст песни
Our charted course is lost the stars are veiled but you are leading us onward Blindly fullspeed in to the fog ahead The darkness grows as the night consumes the dawn. Your promises split over the rocks With calloused hands we grip what weapons we have found Kept from your eyes and your mind by your arrogance all of this time While we’ve learned to steady our sights We have seen of your last best hope the trail of decline We have heard of your good news but what of the poor we continue to oppress What love what grace is this that takes but never gives What shame what rage is this that builds within the chests of those who have been held down The beating of our hearts is felt throughout the earth those who can see then believe For with each breath and beat regardless of intention propelling recklessly toward the end in sight We must take what time we have finding small ways to perpetuate changing waves With one resounding voice we speak of the aching in our bones This violent sea is not the home we know It falls to us who’s steady hands will guide us on
Перевод песни
Наш курс потерян, звезды скрыты, но ты ведешь нас вперед. Слепо fullspeed в тумане впереди Темнота растет, когда ночь поглощает рассвет. ваши обещания расколоты по камням С мозолистыми руками, мы хватаем то оружие, которое мы нашли, Держались от ваших глаз и вашего разума вашим высокомерием все это время, Пока мы учились держать наши взгляды. Мы видели твою последнюю лучшую надежду, след упадка, мы слышали о твоих хороших новостях, но что из бедных мы продолжаем угнетать, что любовь, что это за благодать, которая берет, но никогда не дает, какой позор, что это за гнев, который строится в сундуках тех, кто был сдержан, биение наших сердец ощущается по всей земле, те, кто может видеть, а затем верить, с каждым вздохом и ударом, независимо от намерения, безрассудно продвигаясь к концу в поле зрения. Мы должны взять то время, которое у нас есть, чтобы найти маленькие способы увековечить изменяющиеся волны Одним громким голосом, мы говорим о боли в наших костях, Это жестокое море - не дом, который мы знаем. Он падает на нас, кто непоколебимые руки будут вести нас дальше.