Consortium Project - Pandora's Box текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pandora's Box» из альбома «Pentalogy» группы Consortium Project.
Текст песни
A simple explanation Can often clear the doubt Which some of us can feel Should we let, sleeping dogs lie Inside the mind exists A fragile breeding place, for ignorance and fear Which shelters the shame No-one, person is ever the same No-one, person is ever to blame Slowly, slowly No matter what the cost, secrets exposed Slowly, slowly A pandora’s box, is harder to close The evil that men do, the hidden secrets Aren’t they better left alone So why, prolong the pain Don’t search any deeper If pandora has wings. then there’s no turning back
Перевод песни
Простое объяснение Часто может прояснить сомнения, Которые некоторые из нас могут почувствовать. Если мы позволим спящим собакам лежать Внутри разума, существует Хрупкое место размножения, из-за невежества и страха, Которые скрывают стыд, Никто, человек никогда не будет прежним, Никто, человек никогда не будет виноват. Медленно, медленно, Несмотря ни на что, секреты раскрыты. Медленно, медленно Ящик Пандоры, труднее закрыть Зло, что делают люди, скрытые тайны, Не лучше ли их оставить в покое? Так почему же, продолжай боль, Не ищи глубже, Если у Пандоры есть крылья, тогда пути назад нет?