Consciência Humana - Mente Carregada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mente Carregada» из альбома «Agonia do Morro» группы Consciência Humana.
Текст песни
A mente carregada, outro bomba no crânio A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano O governo vai se foder, polícia vai se foder São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês O monstro criado traz o efeito necessário; O sangue tem que parar de escorrer, derrubar os canalhas falsários; Nas ruas extinções diversas, homicídio um mais feio que o outro; A mina morta impressiona com uma sessão de tiros no rosto; A cena fixada na mente vai te levar; Alguns segundos pro interior do seu subconsciente; Uma certa sensação estranha o envolve; A verdade que chega de forma fria, muita treta, muita morte; Imagine a fita toda tomada, nossa casa sendo derrubada; Uma par de gringo no lugar dessa falsa pátria; Os cachorros no poder ajoelhados tendo a mesma tortura; Que é dada pros periféricos nas favelas, desvantagem das ruas; Parece que seu coração acelera se for a fundo na idéia; Que capaz de ter o mesmo pensamento que o meu nessa letra; Que pode revolucionar com a união da periferia; HC lado leste, CH o dia á dia A mente carregada, outro bomba no crânio A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano O governo vai se foder, polícia vai se foder São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês As cenas que você vê diversas vezes na televisão; Trabalhador em momento de fúria, cega indignação; Discordância aumenta em várias partes do país; Cresce, se alastra profundando como uma raiz; Do meu ponto de vista eu quero ver o penado pegando fogo; Arruaça em nome da união, morro contra o todo; Criaram a polícia na década de 70; Para matar os guerrilheiros e até hoje ela mata os da favela; Animais são as margens de um rio sujo; Não uma nação humilde que aceita á tudo; E você que me escuta assimila o que eu quero dizer; Vem pro rap dos maloqueiros que é pesado e exige poder; Peso grave, a rima é pra acertar na cara do sistema; Quero ver o tombo, assistir a queda com decadência; Dos que escravizam eu e você brasileiros de fé; Morador de rua num mero barraco de madeira; Vira pra qualquer lado e vai trombar a periferia; Moleque de nariz escorrendo, pai de família no boteco bebendo; Foda-se a constituição discrimina os que não têm dinheiro; Tratando com desrespeito os cidadãos em completas ruínas A mente carregada, outro bomba no crânio A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano O governo vai se foder, polícia vai se foder São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês A doença que chega no morro derruba homens que tinham respeito; No olhar tenho mais é que lidar, de todos resistir; Um punhado de pedra mais uma vez conseguiu; Abalar o sistema nervoso, se debate, a língua enrolada ao sufoco; A overdose que põe pânico, uma revolução trás cenas drásticas; Seu pai, sua mãe sentiram na pele o que era ditadura; Cuidado ladrão que ela pode voltar, o descontrole é geral; Quem quer melhoria bate de frente com o arsenal; O cárcere da rua hoje parece leito de morte; O sumiço sem explicação, o poder que dá o bote; Você que me escuta, torço pela paz; Mas tenho um nó enroscado na garganta; Sentimento pra revolução, o peso que me acompanha; Não concordo com o presidente, a mídia falsa como sempre; Aquelas cresceram, hoje HC contra o sistema; Parece que seu coração acelera se for a fundo na idéia; Que é capaz de ter o mesmo pensamento que o meu nessa letra; Que pode revolucionar com a união da periferia; HC, lado leste DRR o dia á dia A mente carregada, outro bomba no crânio A batida pesada vai continuar, segue o mesmo plano O governo vai se foder, polícia vai se foder São os mesmos cérebros formando o paredão contra vocês
Перевод песни
Ум заряжен, другой насос в череп Удар тяжелой будет продолжаться, следует один и тот же план Правительство будет ебать, полиция будет ебать Те же мозги, образуя дамбы против вас Монстр, созданный приносит эффект; Кровь должна перестать капать, сбить негодяев фальсификаторов; На улицах вымираний, несколько, убийство, один уродливее другого; Шахта мертва впечатляет сеанса выстрелов в лицо; Сцена, установленная на уме, приведет вас; Несколько секунд pro интерьер вашего подсознания; Некоторое странное чувство, включает в себя; Правда, что поступает так холодно, много дерьма, много смерти; Представьте себе ленту каждую розетку, наш дом, что сбила; Пару гринго на место этого ложного отечества; Щенки в силе, становясь на колени и с той же пытки; Что дается профессионалы периферийные устройства в трущобах, недостатком улиц; Похоже, что его сердце ускоряет, если фон на идее; Которые в состоянии иметь ту же мысль, что мой этой буквы; Что может перевернуть с союзом периферии; HC восточной стороне, CH дня будет день Ум заряжен, другой насос в череп Удар тяжелой будет продолжаться, следует один и тот же план Правительство будет ебать, полиция будет ебать Те же мозги, образуя дамбы против вас Сцены, которые вы видите несколько раз в телевизор; Работник в момент ярости, слепая ярость; Несоответствие увеличивается в различных частях страны; Растет, распространяется profundando как корень; С моей точки зрения я хочу видеть, penado огне; Arruaça от имени союза, холм, против всего; Создали полиция в 70-х годах; Чтобы убить партизан и до сегодня она убивает фавелы; Животные на берегах реки грязные; Не народ скромный, который принимает будет все; И вы, кто меня слушает, усваивает то, что я хочу сказать; Поставляется pro рэп из maloqueiros, что это тяжелый и требует питания; Веса серьезные, рифмы, чтоб ударить в лицо системы; Хочу увидеть падение смотреть падение с распада; Из, которые порабощают и я, и вы бразильские веры; Бездомный в простой лачуге древесины; Оказывается, ты с любой стороны и будет врезаться периферии; Мальчишка насморк, отца семейства, в пабе, выпивая; Ебать, если конституция дискриминирует тех, кто не имеет денег; Относясь с пренебрежением граждан в полные руины Ум заряжен, другой насос в череп Удар тяжелой будет продолжаться, следует один и тот же план Правительство будет ебать, полиция будет ебать Те же мозги, образуя дамбы против вас Болезнь, которая приходит на холм, наклоняет люди, что были о нем; В смотреть я больше это дело, все выдержать; Горстка камень вновь удалось; Пошатнуть нервную систему, борется, язык скатывается до удушья; Передозировка, которая ставит паники, революции позади сцены, резкие; Его отец, его мать чувствовали на коже, которая была диктатура; Осторожно вор, что она может вернуться, descontrole в целом; Кто хочет улучшения бьет вперед "арсенал"; В темницу улицы сегодня, кажется, на смертном одре; Исчезновения без объяснений, сила, которая дает лодке; Вы, кто слушает меня, болею за мир; Но у меня есть узел запутался в горле; Чувство, для тебя революция, вес, который меня сопровождает; Не согласен с президентом, сми ложной, как всегда; Те росли, сегодня HC против системы; Похоже, что его сердце ускоряет, если фон на идее; Который может иметь те же мысли, что мой этой буквы; Что может перевернуть с союзом периферии; HC, с восточной стороны СРБ день будет день Ум заряжен, другой насос в череп Удар тяжелой будет продолжаться, следует один и тот же план Правительство будет ебать, полиция будет ебать Те же мозги, образуя дамбы против вас