Consciência Humana - Amigo de Infância текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Amigo de Infância» из альбома «Entre a Adolescência e o Crime» группы Consciência Humana.
Текст песни
Ao ver a brincadeira daquelas crianças A saudade bate forte Eu me lembro de um grande amigo da minha infância Aliado na escola na rua e no jogo de bola Passado anos que se foram embora Duas criações uma diferente da outra Uma mais presa enquanto a outra era mais solta Me lembro de quando empinávamos pipa no morro Se esquecendo de tudo e até daquele humilde almoço O mais velho dos irmão esquema rígido de família então Exemplos tem que ser dados assim que é nossa tradição Chinelo colocado no meio do braço A roupa sujo rosto todo suado A tarde voltamos pra casa pensando como seria o outro dia E se armando com a pelada com a rua de cima Quando crianças conversávamos de nossos sonhos E o opala preto era o sonho daquele menino Debaixo do banco ferro achando que estaria protegido Adolescência chega rápido e junto com ela muito embaçado Largou os estudos e os planos dos pais contrariados Eu no meu estilo ainda estudo e vou pro outro lado da vida Rap baile algumas letras já escritas Meu mano de longe eu via E lá estava ele ignorando os planos da família Caros a sua porta e os pais marcavam pressão em cima Não dava ouvidos e já com sua mãe discutia Era assim que ele estava desnorteado Mais respeitando a todos que estavam ao seu lado E ai mano falo chegado Amigo de infância E ai mano falo chegado O que resta da amizade é só as lembranças Camarada da antiga passando por este estagio da vida Onde estava se estragando e partindo pra vida bandida Sua namorada já havia o deixado Por não concordar com o que vinha pratico e fácil O calibre dos seus sonhos já tinha as suas mão Era pra fuder vivendo agora da ilusão Que proporcionava uma vida boa e estável Bom artigos muito dinheiro e maus aliados O samba era de lei a breja também Um fino pra mente estavam espertos com o que vinham Saindo fora do bairro aonde morava Infelizmente na mira da maldita policia Considerado em outras áreas por muitos respeitado Sujeito no que fazia dava entrada era jogado A calada era dele e de quem estava ao seu lado Embaçado era problemas o dinheiro falava mais alto Ra ta O pior de tudo estava por vir Duas horas da madrugada e em uma mesa redonda Varias carreiras esticadas foram testados vários calibres E no meio da banca não há quem se intimide No meio de várias cabeças existem diversos artigos E ele lá no meio como o capeta arisco Na cabreiragem com os outros parceiros Porque a fita era alta e o tempo era dinheiro Como se batessem os pensamentos o clima fica tenso Suas atitudes mudaram ai não deu tempo Partiram pro arrebento arma na mão estão lá dentro Ladrão o resto eu nem comento
Перевод песни
Увидев обман тех детей Ты-сильный удар Я помню, большой друг моего детства Овс в школе, на улице и в игре с мячом Прошлых лет, которые были хотя Два творения одна отличается от другой Более добычу, в то время как другая была более свободной Помню, когда empinávamos кайт на холме Забывая все, и даже тот скромный обед Старший брат из схемы диска из семьи, то Примеры должны быть данные, так что это наша традиция Туфелька размещен в середине рукоятки Одежда грязная, лицо все потные Позже мы вернулись домой, думая, как было бы в другой день И если армандо, с, голые, с улицы, сверху Когда дети говорили наши мечты И опал, черный был мечтой этого мальчика Под сиденьем утюг, думая, что будут защищены Юность приходит быстро, а вместе с ней и очень размыто Бросила учебу и планы родителей противоречат Я в мой стиль еще исследование, и я иду на другой стороне жизни Рэп выпускного вечера некоторые буквы уже написаны Мой братан издалека я видел И там был он, игнорируя планы семьи Дорогие двери и родители служили давления сверху Не слушал и уже с мамой спорил Было так, что он был сбит с толку Больше уважения всем, кто был рядом И горе-один, говорю, пришел Друг детства И горе-один, говорю, пришел То, что осталось от дружбы, это только воспоминания Товарищ древней переживает это estagio жизни Где была, если порча и, начиная с пра жизнь bandida Ваша подруга уже бросил Не согласны с того, что было очень удобно и легко Датчик вашей мечты уже были ее руки Был ты, ебать живем в иллюзии Что представлял собой в жизни хорошо и стабильно Хорошие статьи, много денег, и не плохих союзников Samba было закона breja также Тонкий, ты с виду были умными, с чем приходили Выйдя за пределы квартала, где жил К сожалению, в перекрестье проклятый полицейский Рассматривается в других областях в течение многих уважаемых При условии, что он делал и давал вход был играл В тишине было его и тех, кто был на его стороне Размыто было проблем, деньги говорил выше Ra ta Хуже всего было впереди Два часа ночи, а в круглый стол Различные карьеры, растянутые были испытаны различные датчики И в середине дилера нет тех, кто отговаривает В через несколько глав есть несколько статей И он там в середине как ридсам живой В cabreiragem с другими партнерами Потому что лента была высокая и время на это были деньги Как batessem мысли климат становится напряженной Их отношения изменились, увы, не дал времени Отправились pro arrebento с оружием в руках находятся внутри Вор, остальное я даже не комментирую