Conniption - The Torrent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Torrent» из альбома «Kamikaze» группы Conniption.
Текст песни
As the storm rolls in Black clouds turn what was day to night Danger fills the air As lightning dances above, so bright Run like hell (Run like hell) Find a place (To hide) While all you know is swept away Don’t you dare (Don't you dare) Go outside (To look) Or there will be no looking back Warning from the sky Nothing will survive The ground shakes with thunder As the torrent pulls you under Hear the deafening sound I peered out of my glass window Devestates our homes Nothing that I could do, I’m in awe Run like hell (Run like hell) Find a place (To hide) While all you know is swept away Don’t you dare (Don't you dare) Go outside (To look) Or there will be no looking back Warning from the sky Nothing will survive The ground shakes with thunder As the torrent pulls you under Once a crowded street Where everyday there’d be nothing but Smiles Now I stand alone In a field where there’s nothing for miles
Перевод песни
Как буря накатывает. Черные тучи превращают то, что было днем в ночь. Опасность наполняет воздух, Когда молния танцует над головой, так ярко, Беги, как в аду ( беги, как в аду) , найди место ( чтобы спрятаться) , пока все, что ты знаешь, унесено прочь. Не смей! (Не смей!) Выйди на улицу. (Чтобы посмотреть) Или не будет оглядываться назад. Предупреждение с неба, Ничто не выживет. Земля дрожит от грома, Когда поток тянет тебя вниз, Слышу оглушительный звук, Я выглянул из своего стеклянного окна, И наши дома Ничего не могут поделать, я в восторге. Беги, как ад ( беги, как ад) , найди место ( чтобы спрятаться) , пока все, что ты знаешь, унесено прочь. Не смей! (Не смей!) Выйди на улицу. (Чтобы посмотреть) Или не будет оглядываться назад. Предупреждение с неба, Ничто не выживет. Земля дрожит от грома, Когда поток тянет тебя вниз. Когда-то многолюдная улица, Где каждый день не было бы ничего, кроме Улыбки ... Теперь я стою один В поле, где нет ничего за мили.