Connie Dover - Last Night by the River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Night by the River» из альбома «The Border of Heaven» группы Connie Dover.
Текст песни
Neither wind nor bird That was my voice you heard Last night by the river In the wind that stirred the grass And whispered when you passed That was my voice you heard Neither wind nor bird That was my heart you heard Last night by the River Making thunder through the land, Shaking earth where you did stand That was my heart you heard Neither wind nor bird That was my blood you heard Last night by the river Pouring into your heart’s lake Running redder for your sake That was my blood you heard In the moonlight through the pines In the deepest part of night My heart called your name Last night by the river
Перевод песни
Ни ветер, ни птица Это был мой голос, который вы слышали Вчера вечером у реки На ветру, который перемешивал траву И прошептал, когда вы прошли Это был мой голос, который вы слышали Ни ветер, ни птица Это было мое сердце, которое вы слышали Вчера вечером у реки Сделав гром через землю, Встряхивание земли, где вы стояли Это было мое сердце, которое вы слышали Ни ветер, ни птица Это была моя кровь, которую вы слышали Вчера вечером у реки Вливание в озеро твоего сердца Бегущий ради тебя ради Это была моя кровь, которую вы слышали В лунном свете через сосны В самую глубокую часть ночи Мое сердце назвало твое имя Вчера вечером у реки