Conflict - The Positive Junk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Positive Junk» из альбома «There Must Be Another Way - The Singles» группы Conflict.
Текст песни
The backlash has started, but we ain’t fucking laughing, take a look at how Much has changed, there ain’t mush to smile about. We’ve done four years of Begging and a lot longer struggling, well ain’t it about time, we took back What is ours. Punk formed as a movemnet to set right what was wrong: the opposing side said No. we’re right, you’re wrong. They controlled our bands with money and they All sucked off our sweat, well that’s the fucking lesson we never must forget. The time moved on and rebellion Just seemed to be a bore, as one by one the Leaders collapsed, the money bought the whore, time and time again we heard New promises were made, but words was all it was, the action was delayed. They tried to salvage something, but the mistake already done, with C.B.S. and E.M.I. backing what went on. Those tears upon the stage, we heard they all Came from the heart and if we all stood together, it would just be the start. Well the start just never happened, as our hopes ran down the drain, now Take a good look, you’ll see it’s happening again, the punk movement once Strong, once offering real change, is searching fame and fortune, and that Just ain’t the fucking way. Punk is still our movement, we can put tight what is wrong by learning to say No, we’re right, you’re wrong, fuck their fucking future it means oppression War and hate its time to turn the tables around and recreate the state.
Перевод песни
Запуск начался, но мы не трахаем смех, посмотрим, как Многое изменилось, о том, чтобы не улыбаться. Мы проработали четыре года «Прошу» и еще много борется, хорошо, не так ли времени, мы взяли обратно Что у нас. Панк сформировался как movemnet, чтобы правильно установить, что было не так: противоположная сторона сказала Нет. Мы правы, вы ошибаетесь. Они контролировали наши группы деньгами, и они Все отсасывали наш пот, ну, это долбаный урок, который мы никогда не должны забывать. Время перешло и восстание. Казалось, что это было скучно, поскольку один за другим Лидеры рухнули, деньги купили шлюху, снова и снова мы услышали Были сделаны новые обещания, но слова были все, что было, действие было отложено. Они пытались что-то спасти, но уже сделанная ошибка, с C.B.S. а также E.M.I. Поддерживая то, что происходило. Эти слезы на сцене, мы слышали, что они все Пришли из сердца, и если бы мы все стояли вместе, это было бы просто началом. Ну, старта просто не было, так как наши надежды бежали по канализации, теперь Присмотритесь, вы увидите, что это происходит снова, панк-движение Сильная, когда-то предлагающая реальные изменения, ищет славу и богатство, и что Просто не чертовски. Панк по-прежнему является нашим движением, мы можем сказать, что неправильно, научившись говорить Нет, мы правы, ты ошибаешься, трахаешь свое гребаное будущее, это означает притеснение Война и ненавидеть свое время, чтобы повернуть столы вокруг и воссоздать государство.