Conflict - Climbing The Stairs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Climbing The Stairs» из альбома «There Must Be Another Way - The Singles» группы Conflict.
Текст песни
Standing alone in a mystery Standing alone in misery The start of the war, it’s the first to die So on my own, in not the place to be First, I see visions of insane men unaware on the Stairs, caught by the same gang Pure hatred on young and aged faces there’s one, two, Three, but they ain’t leaving traces As someone pushes past, I’m caught right in their path. I try to respond, But this just raises a laugh A clenched fist punches hard, smashing the face I try to turn and run, but they’re all over the place I’m pulling hard on the tair rail, but this ain’t my Night my shirt rips in two, as they hold me so tight I feel a terrible blow, as something collides with Skull I fight back so hard, but the blades take their Toll so many shots on target, on the floor curled up Tight the crazed just won’t stop, Is this finally goodnight? Now a feeling so strange, something won’t let it die And can’t let them screw up the rest of our lives. I’m losing all, all track of time I feel the pain of a real life crime Boy they roar, let’s open up his head Hey you;see how far you’ve pushed this I’m now praying that someone will turn up soon I’m unaware they’re creeping down the backstairs I shout"Hey, what am I getting this for?, I weren’t even there, I didn’t go past the door". But the baton rains down, the boots pile in Why don’t they leave it, look at the state that I’m in The choppers chops hard, the blade cuts deep Flesh hangs off in slices and I start to weep The baton rains down, the boots pile in I feel a strange peacefulness building up within The choppers chops hard, the blood runs red I feel total release, I think I must be dead Back alive in the shadow of a dead man I’m not alone? I’m reaching for the stair rails Instead I grab the hand of the father I see a face, it’s the face of mother There’s someone else, It’s the mother of my mother Whose strong man is helping me Climb up the stairs from the misery climb and climb, The stairs from the misery climbing the stairs For the unaware? To see
Перевод песни
Стоять один в тайне Стоять один в страданиях Начало войны, это первая смерть Так что я сам по себе, вместо того, чтобы быть первым, я вижу видения безумных людей, которые не знают о Лестницы, пойманные одной и той же бандой Чистая ненависть к молодым и пожилым лицам - одна, две, Три, но они не оставляют следов Когда кто-то проталкивается мимо, я поймал их на своем пути. Я пытаюсь ответить, но это просто вызывает смех Сжатый кулак тяжело ударяет, разбивает лицо Я пытаюсь повернуться и побежать, но они повсюду Я тянусь на железной дороге, но это не моя ночь. Моя рубашка разрывается на две части, так как они крепко держат меня Я чувствую ужасный удар, поскольку что-то сталкивается с Череп Я так сильно сопротивляюсь, но лезвия берут их Достаточно много выстрелов в цель, на полу свернувшись круто. Сумасшедшее просто не остановится, Это, наконец, спокойная ночь? Теперь такое странное, что-то не позволит ему умереть И не может позволить им испортить всю оставшуюся жизнь. Я теряю все, весь след времени Я чувствую боль от реального преступления Мальчик, они ревут, давайте откроем ему голову Эй, ты, посмотри, как далеко ты толкнул это Я сейчас молюсь, чтобы кто-то скоро появлялся Я не знаю, что они ползют вниз по лестнице Я кричу: «Эй, для чего я это делаю?» Меня там даже не было, я не шел за дверью ». Но эстафета дождя вниз, сапоги кучу в Почему они не оставляют ее, смотрят на состояние, в котором я нахожусь. Чопперы отбивают, лезвие режет глубоко Плоть висит в кусочки, и я начинаю плакать Эстакада дождя вниз, сапоги кучу, я чувствую странное миролюбие в Чопперы отбивают, кровь красная Я чувствую полное освобождение, я думаю, что должен быть мертв Вернувшись в тень мертвеца Я не одинок? Я добираюсь до лестничных рельсов Вместо этого я хватаю руку отца Я вижу лицо, это лицо матери Есть кто-то еще, Это мать моей матери Чей сильный человек помогает мне подняться по лестнице от нищеты и подняться, Лестница от страдания, поднимающегося по лестнице Для не подозревающих? Видеть